Есть тут знатоки корейского, о чём они там поют?

[ibigdan]

Click to view

ссылка на ютуб

Comments

[hudson_il]

Как противно они пищат! :-)
Напомнило арию "Мояяя лилипуточка приди ко мнееее" (из фильма про Гулливера)

[maski87]

Когда вырастают , знаешь, как приятно пищат))

[ext_980308]

перевод - фейк.

Про толстые тела в тексте быть не может, по очевидным причинам ;-))))

[alex_military]

Ну почему же. Может. Ын даже не рассматривается как объект сравнения или намеков.

[ext_980308]

не рассматривается цензурой? Вы серьезно?

[alex_military]

Ын это божество, он не в рамках обыденного. Слова о толстых американцах никак не могут задеть чувства божества )) Про цензуру я не говорил.

[avaxhomedotru]

Да нет конечно - обычная трогательно-шуточная детсадовская песня.

А про американских собак - споёт хор Корейской Народной армии Сонгун - во втором отделении концерта.

[888cuteusers]

Вот мне кажется или в самом начале песни ясно слышится - я,амфибия,я?

[ext_1439268]

Детишки - просто прелесть!

[ext_1317258]

вырастут, и будут бомбить страны, которые слишком демократичны по сравнению с ними.

[ext_1439268]

Да-да, эта девчушка за штурвал бомбардировщика кааак сядет.. да каааак жахнет! Как Валентина Гризодубова.

А вообще не могли бы Вы привести список стран, разбомбленных Северной Кореей?

[ext_1317258]

пока нет возможности, бомбить не будут. Как только продадут этой дикой стране пару ракет, тогда они с большим удовольствием их пустят в недостаточно демократичные государства. Жалко Южную Корею, которая живет с таким сумасшедшим соседом. Рано или поздно КНДР начнут бомбить, пока они с голода все не умерли. Эта ущербная идеология их до добра не доведет.

[ext_1699907]

лажа похоже... я корейский не так хорошо знаю, чтобы звонкие детские голоса в песне понимать, но в названии, которое идет в самом начале, ни слова про америку и родину... :)

[sasha_greey]

Лучше спросить Онотоле.