Трудные темы для фотобанков

[iar]

Продолжаем разговаривать  о картинках для фотобанков. В прошлый раз я сказала, что есть темы, которые нельзя (трудно. долго, и в конечном счете все равно почти невозможно) найти в фотобанках. Даже если искать сперва в одном, потом в другом, потом еще искать...

Comments

[erginmikhail]

Интересно, а у буржуев тоже нет таких фоток (хороших)
Было-бы интересно посмотреть на то, что-бы ему (клиенту) подошло....

[iar]

а попробуйте сами поищите :)

Клиент в итоге сдался искать "середину" и нашел другое изображение, по смыслу никак с "серединой" не связанное, но тоже подходящее к его статье.

[erginmikhail]

Да я уже попробовал)))
Как-то не очень получилось.......))
может, дело в инглише, надо поэкспериментировать.....а так стало интересно....)

[_pg_]

Мне кажется, надо из таких абстрактных запросов составить справочный тред на Лори. Только чтобы там было столь же подробное раскрытие темы:
"какое слово искали" / "что подразумевал клиент" / "о чём при виде запроса подумали авторы"
Все три компоненты важные и их нельзя пропускать.

[mitriy_mih]

Лишь бы не стали искать фотографию Истины...

[iar]

о, а это Идея!

[bodry_yar]

Кстати, вот Идею как абстрактную сущность довольно часто иллюстрируют. Например, лампочкой:)

[mari_pazhyna]

интересный запрос "середина" :)))
чем дело с клиентом разрешилось ? нашли золотую середину ?

[iar]

Клиент нашел совсем другое...
У нас такая же история была, когда один клиент искал "красную черепицу" - а купил "Карточную комбинацию Тройка-семерка-туз"

[innagold]

среднее/усредненное и середина-имеют разный лексический оттенок.

[iar]

Имеют. Ни фотографам, описывающим свои изображения, ни бильдам и клиентам, которые пытаются их найти - от этого не легче.

Фотобанк - это не просто куча картинок в одном месте - это проблема поиска при двойной вербализации визуального образа. А вербализация всегда будет разной

[innagold]

Запрос был "Нужна фотография (!) на тему "середина".
Срочно нужна фотография А4 для иллюстрации статьи в журнале по ключевому слову "середина". Лаконичная, яркая, не стрит, не архитектура, не репортаж, не части тел. Концепты и аллюзии приветствуются. Следует учесть, что итоговое кадрирование будет квадрат.
Возможно более вольное понимание слова "середина" - с ассоциациями и настроением. "
Если запрос сформирован не верно,не на тему " среднее между крайними",то и ответ фотографов понятен
Формируйте правильно запрос от клиентов,получите правильный ответ от фотографов.
Кадрирование-квадрат-сам по себе видимо наводил на мысль центральной и осевой симметрии.

[iar]

немного не поняла вашу претензию "формулируйте правильно запрос от клиентов" - мы ВООБЩЕ не формулируем запросы. :)
Мы цитируем запрос клиента as is и рассылаем его.

Клиент выразил свою мысль так - как он мог ее выразить в своих условиях (цейтнота, дедлайна и т.д.)