Соревнование

[iad]

Разговорники Barron's At a Glance меня не раз удивляли, а порой и раздражали, жесткими предположениями насчет предпочтений и желаний пользователя в рассказах о быте и культуре, которыми перемежаются списки фраз. К примеру, японский разговорник в разделе о еде пишет, что туриста могут спросить, риса ли он хочет или хлеба, «as if the two were so

Comments

[stasss]

Там основная проблема (?) была, по-моему, в том, что один из китайцев был особенно пьющий. Который под конец расстраивался своей судьбой. Зато второй потом очень активно помогал мне в очередной серии саги о переселении в гостинице.
Ну и ничьей я бы назвал это с большой натяжкой - ключевое слово "согласились". Но это уже технические детали.