Телохранитель / За пригоршню долларов

[i_ty_toje]

Телохранитель / Yojinbo / 1961

Comments

[murzillo]

"повторяет японский фильм даже в изобразительных приемах" - ну так кто тогда японское кино смотрел? кроме критиков? а так познакомили мир с прекрасным.
"зопейсала кино с Уиллиссом"

[i_ty_toje]

ну мне кажется Куросаву уже в то время смотрели более или менее, это кино в венеции было, Мифуне дали за роль.

[lirik92]

Телохранителя не смотрел, "За пригоршню" очень хорош, опять же Марти МакФлай не будет абы что цитировать.

[i_ty_toje]

Там получается что только не цитировали :)

[lirik92]

Этот то даже смотрели! (правда, Таннен, а не МакФлай)

[arpad]

Мифунэ сидит в лачуге и ждет-скучает - нам показывают это таким образом - герой кидает нож в летающий листочек, вынимает и снова.

и ждет тренируя прием который ему позволит выиграть последний бой. тем самым ножом только уже не в листочек а в руку с револьвером.

Немного безвременно, пистолеты в руках самурая всет-ки отдают ощущением инородности.

Не знаю чем они там отдают, но в фильме история происходит после революции Мэйдзи - во всем окружающем мире самурайский меч вызывает ощущение инородности, а револьверов полно.

[i_ty_toje]

Согласен с уточнением, тонкости самоцитирования Куросавы прекрасны.

Насчет револьверов, эт не придирка, это скорее вопрос личной насмотренности. Я видел немало японского кино, но неизмеримо больше видел американского. И есть какое-то общее ощущение что стоит разделять стилистику. Но это не правило. Например в современных фильмах и то и то выглядит уже абсолютно органично.

[iriska_spb]

смотрела оба, но!
вы будете смеяться, не подозревала, что "Пригоршня долларов" (очень хорошее кино) - ремейк "Телохранителя". (который шедевр на все времена, по скромному Имхо Ириски, в те времена не столь искушенной ...
единственное, что извиняет, что "Пригоршню" смотрела лет так через... 30 после ;о)

[i_ty_toje]

Ну контекст настолько разный что и не понять))
А вообще кто это помнит, все пересматривать надо)))