Тарас Бульба

[i_see_dumb]

Посмотрел «Тараса Бульбу».

Сначала скажу, что не понравилось:

Русский язык. Я понимаю, что на первом месте все-таки стоит коммерция и что если бы фильм был бы на украинском языке, его бы посмотрело, куда меньшее количество людей. Но, как по мне, так было бы лучше, если бы авторы сделали бы две версии одну на украинском, другую на русском.

Некоторые

Comments

[sicheslavets]

ИМХО, "Огнем и мечем" и "Тарас Бульба" просто несопоставимы по уровню режиссероской работы, постановки и актерскому мастерству, понятно, не в пользу Бортко.

[i_see_dumb]

Согласен с тобой, советуя, имел в виду тематику. А так, конечно, "Огнем и мечом" смотрится более эпически.

[mevamevo]

Бортковский Тарас Бульба, имхо, это полная, полнейшая лажа от начала и до конца. Моё скромное мнение можно почитать вот тут.

[i_see_dumb]

Сейчас почитаю. Спасибо. Ваше мнение мне интересно ;).

[knopusha]

Антоша, а ничё страшного, что Гоголь Николай Васильевич творил именно на русском языке? Или по-твоему это был тоже коммерческий ход с его стороны? ;)