Игорь Юрьевич, подправьте, пожалуйста, заголовок. А то получается фраза русскими словами в английской фразеологии. Или -- с другой стороны -- как будто "озвучен" ответ на вопрос "где будет сделан шведский корабль?". Причём, это нарастающая болезнь 50% "национальной" прессы -- писать фразеологически по-заграничному. Англосаксам на поле родной речи чего сдаваться?..
Comments 8
Reply
Reply
Ну типо шведской семьи.
Reply
Reply
Reply
Англосаксам на поле родной речи чего сдаваться?..
Reply
Reply
Leave a comment