какое-то время назад (я почему-то уверена, что этого раньше не было) google talk мои собственные сообщения начал обозначать местоимением "Вы". и меня от этого страшно коробит. по-моему, гораздо естественнее было бы писать "Я". в крайнем случае, по имени. а то как-будто моя рука со мной разговаривает. хотя, в англоязычном варианте с you это бы не
(
Read more... )