THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 9. Озеро Инле, Мьянма
Фотозаметки по МЬЯНМЕ, КАМБОДЖЕ и ТАИЛАНДУ (2010).
Озеро Инле в Мьянмарской автономии Шан, находящееся на высоте 900 метров над уровнем моря, знаменито своими плавучими островами и рыбаками, владеющими оригинальным способом гребли при помощи ног.
Само озеро мелководно, в среднем около двух метров, а в самом глубоком месте едва ли достигает пяти метров даже в сезон дождей.
На островах и берегу озера находится полтора десятка деревень и четыре городка, населенных в основном народностью интха (около 70 тысяч человек). Среди других народов выделяются шанцы, Па-О и Падаунги.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Женщины племени Padaung - искусные ткачи, всемирно известны своими длинными "окольцованными" шеями.
На озере Инле живет лишь несколько семей Падаунг, в то время как исконным местом их расселения является горное плато на границе Мьянмы с Таиландом.
10.
11.
12.
13.
Женщины падаунг, начиная примерно с пятилетнего возраста, носят на шее медные кольца (точнее спирали из прута толщиной около одного сантиметра, производящие впечатление колец), которые устанавливаются местными женщинами, имеющими должную квалификацию. Постепенно количество колец (вернее оборотов спирали) увеличивается, что приводит к эффекту «вытягивания шеи». У взрослой женщины количество колец может достигать пары десятков, а их вес - четырёх-пяти килограмм. Периодически кольца (спирали) по желанию, или по необходимости, снимаются и надеваются вновь, вреда здоровью это не причиняет. В случае полного отказа от ношения колец, шея принимает обычный вид за период от года до трех. Существует расхожий миф, что длинношеие не могут жить без этих колец. Это не так, женщины со снятыми кольцами не страдают от их отсутствия. Рентгеновские исследования женщин падаунг показали, что фактически за счёт колец шея не вытягивается, а деформируется плечевая зона, плечевой пояс постепенно опускаются под тяжестью колец, поскольку он крепится к скелету с помощью всего одного сустава. В результате создаётся видимость длинной шеи, но в самой шее никаких изменений не происходит.
14.
15.
Причина обычая носить кольца не ясна. По рассказам, они якобы защищают от укусов тигра. Говорят также, что кольца призваны ограничить их возможность убежать в соседнее селение, что было связано с обычаями торговли женщинами. По другим данным так в семье «хранились» драгоценные металлы. Сами женщины утверждают, что это традиция самоидентификации племени, которую они получили от матерей. Кроме того, длинная шея считается признаком красоты и благополучия.
16.
17.
18.
Мужчины народности Шан, не в пример остальным мьянмарцам, юбкам зачастую предпочитают широкие брюки. Наверное, потому что грести ногой в юбке неудобно.
19.
20.
21.
22.
23.
Акватория Inlay Lake - рай для орнитолога ... и не только. С 1985 озеро объявлено зоной защиты птиц.Несмотря на небольшие размеры озера, здесь обитает большое количество эндемичных видов животных. Более 20 видов змей и 9 видов рыб, живущих здесь, не встречаются больше нигде в мире.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
На озере Инле помидоры растут прямо на плавучих островах, которые прикреплены ко дну бамбуковыми шестами. В зависимости от возраста, острова могут быть твердыми, на которых можно играть в футбол, и вполне еще рыхлыми, тонущими под весом человека. Молодые острова "пятилетки" не способны выдержать вес русских туристов :)
32.
33.
34.
35.
36.
На озере Инле, вытянутом на 22 километра с севера на юг, шанцы живут в домах на сваях полноценной жизнью, тут и там устраивая плавучие рынки. На таком рынке можно купить все что угодно, от приготовленного при тебе бителя до горючего для лодок. Качество одежды как на Черкизоне в самом начале 90-х :)
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
Вода в озере чистая и прохладная...
51.
52.
53.
54.
55.
Отель Inle Sky Lake Resort, стоящий на сваях посреди озера - must see для поклонников закатно-рассветной темы :)
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
ДРУГИЕ ФОТОЗАМЕТКИ из этого путешествия в МЬЯНМУ, КАМБОДЖУ и ТАИЛАНД:
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 1. Аюттхая,Таиланд
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 2. Янгон, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 3. Мандалай, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 4. Мингун, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 5. Сагайн, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 6. Амарапура, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 7. Гора Поупа, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 8. Баган, Мьянма
Озеро Инле в Мьянмарской автономии Шан, находящееся на высоте 900 метров над уровнем моря, знаменито своими плавучими островами и рыбаками, владеющими оригинальным способом гребли при помощи ног.
Само озеро мелководно, в среднем около двух метров, а в самом глубоком месте едва ли достигает пяти метров даже в сезон дождей.
На островах и берегу озера находится полтора десятка деревень и четыре городка, населенных в основном народностью интха (около 70 тысяч человек). Среди других народов выделяются шанцы, Па-О и Падаунги.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Женщины племени Padaung - искусные ткачи, всемирно известны своими длинными "окольцованными" шеями.
На озере Инле живет лишь несколько семей Падаунг, в то время как исконным местом их расселения является горное плато на границе Мьянмы с Таиландом.
10.
11.
12.
13.
Женщины падаунг, начиная примерно с пятилетнего возраста, носят на шее медные кольца (точнее спирали из прута толщиной около одного сантиметра, производящие впечатление колец), которые устанавливаются местными женщинами, имеющими должную квалификацию. Постепенно количество колец (вернее оборотов спирали) увеличивается, что приводит к эффекту «вытягивания шеи». У взрослой женщины количество колец может достигать пары десятков, а их вес - четырёх-пяти килограмм. Периодически кольца (спирали) по желанию, или по необходимости, снимаются и надеваются вновь, вреда здоровью это не причиняет. В случае полного отказа от ношения колец, шея принимает обычный вид за период от года до трех. Существует расхожий миф, что длинношеие не могут жить без этих колец. Это не так, женщины со снятыми кольцами не страдают от их отсутствия. Рентгеновские исследования женщин падаунг показали, что фактически за счёт колец шея не вытягивается, а деформируется плечевая зона, плечевой пояс постепенно опускаются под тяжестью колец, поскольку он крепится к скелету с помощью всего одного сустава. В результате создаётся видимость длинной шеи, но в самой шее никаких изменений не происходит.
14.
15.
Причина обычая носить кольца не ясна. По рассказам, они якобы защищают от укусов тигра. Говорят также, что кольца призваны ограничить их возможность убежать в соседнее селение, что было связано с обычаями торговли женщинами. По другим данным так в семье «хранились» драгоценные металлы. Сами женщины утверждают, что это традиция самоидентификации племени, которую они получили от матерей. Кроме того, длинная шея считается признаком красоты и благополучия.
16.
17.
18.
Мужчины народности Шан, не в пример остальным мьянмарцам, юбкам зачастую предпочитают широкие брюки. Наверное, потому что грести ногой в юбке неудобно.
19.
20.
21.
22.
23.
Акватория Inlay Lake - рай для орнитолога ... и не только. С 1985 озеро объявлено зоной защиты птиц.Несмотря на небольшие размеры озера, здесь обитает большое количество эндемичных видов животных. Более 20 видов змей и 9 видов рыб, живущих здесь, не встречаются больше нигде в мире.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
На озере Инле помидоры растут прямо на плавучих островах, которые прикреплены ко дну бамбуковыми шестами. В зависимости от возраста, острова могут быть твердыми, на которых можно играть в футбол, и вполне еще рыхлыми, тонущими под весом человека. Молодые острова "пятилетки" не способны выдержать вес русских туристов :)
32.
33.
34.
35.
36.
На озере Инле, вытянутом на 22 километра с севера на юг, шанцы живут в домах на сваях полноценной жизнью, тут и там устраивая плавучие рынки. На таком рынке можно купить все что угодно, от приготовленного при тебе бителя до горючего для лодок. Качество одежды как на Черкизоне в самом начале 90-х :)
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
Вода в озере чистая и прохладная...
51.
52.
53.
54.
55.
Отель Inle Sky Lake Resort, стоящий на сваях посреди озера - must see для поклонников закатно-рассветной темы :)
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
ДРУГИЕ ФОТОЗАМЕТКИ из этого путешествия в МЬЯНМУ, КАМБОДЖУ и ТАИЛАНД:
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 1. Аюттхая,Таиланд
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 2. Янгон, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 3. Мандалай, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 4. Мингун, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 5. Сагайн, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 6. Амарапура, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 7. Гора Поупа, Мьянма
THE SPIRIT OF INDOCHINA. Часть 8. Баган, Мьянма