Арабский хэви-метал
Оригинал взят у blackstonebite в Шаг к свободе, шаг к смерти. Арабский хэви-метал
Об арабских металлистах неизвестно практически ничего. Быть металлистом в стране ислама - занятие рискованное, и риски здесь совершенно иного уровня, нежели в бывшем СССР. Избиение гопниками или ментами нельзя сравнить с фатвой, объявляющей тебя поклонником Сатаны
Работая над совершенно иной темой, я наткнулся на потрясающий, с моей точки зрения, культурный феномен - арабскийхэви-метал. Автор данного обзора - уже больше четверти века не поклонник музыки в этом стиле. Тем не менее, он считает данный этап в музыкальном развитии некоторых индивидов объяснимым, оправданным, и, в некоторых случаях, необходимым. Многие слышали о мощной тегеранской подпольной хэви-метал сцене. Некоторые видели документальный фильм о кабульском рок-фестивале. Об арабских металлистах неизвестно практически ничего. Быть металлистом в стране ислама - занятие рискованное, и риски здесь совершенно иного уровня, нежели в бывшем СССР. Избиение гопниками или ментами нельзя сравнить с фатвой, объявляющей тебя поклонником Сатаны. Исполнение музыки определенного стиля рассматривается как вероотступничество, с соответствующим масштабом наказания. Исполнение/прослущивание хэви-метал - бунт против существующего общественного порядка, против религиозных предрассудков, первый шаг в верном направлении духовного освобождения. Шаг может оказаться фатальным. Об этом говорят безымянные герои фильма “Хэви-метал в Багдаде”, поклонники легендарной иракской группы Acrassicauda: “Мы - в клетке, мы опутаны цепями. Мы в ярости. Этот концерт - два часа, которые дают нам возможность выпустить накопившееся безумие
Ирак.
Группа Acrassicauda (латинское название черного скорпиона) была сформирована в 2001 году. Ее члены находились под влиянием Metallica, Slayer, и Slipknot. Группа успела дать несколько концертов до начала американского вторжения. В этот период им приходилось включать в программу выступлений композицию Iraqi Youth с рефреном "Саддам Хуссейн, лидер, мы следуем за тобой!", что, по крайней мере, в их исполнении, напоминало исполнение русскими панками гимна Советского Союза.
После американской оккупации Acrassicauda быстро превратилась в международную сенсацию, и это привлекло не только поклонников, но и внимание фундаменталистов. В 2007 году о Acrassicauda сняли документальный фильма "Хэви-метал в Багдаде". Через Студия группы была взорвана и все ее члены получили смертельные угрозы. Они были вынуждены, с тысячами других иракцев, бежать в Дамаск.
Членам группы был предоставлен статус беженцев в США. На второй день после прибытия в Америку они побывали на концерте Metalliсa. Они встретились с Джеймсом Хэтфилдом, который подарил им одну из своих гитар, с надписью Welcome to America. В 2010 вышел первый официальный альбом - Only the Dead See the End of the War - на легендарном лейбле Vice Records.
Saddam Family является, возможно, наиболее древней из иракских металлических групп. Ее члены успели сбежать в Европу еще до начала первой войны в Заливе. Группа была сформирована в Финляндии накануне американского вторжения в 2003.
Она пользуется определенной популярностью - в северной Европе, во многом, конечно же, благодаря продуманному и провокационному имиджу. Члены группы "мечтают" о туре по родной стране, но совершить его пока не решаются.
Куда более интересны, не в музыкальном, но в культурологическом, и чисто человеческом плане, выступления групп Brutal Impact и Dog Faced Corpse, состоявшиеся летом 2010 года в Багдаде. Brutal Impact исполнили кавер Slayer South of Heaven. Обратите внимание на то, что большинство фанов или побриты наголо или могут похвастаться очень короткой стрижкой, чт , в общем, нехарактерно для поклонников данного музыкального стиля. Объясняется это не багдадской жарой и не нацистскими взглядами, Излишне волосатые головы могут просто взять и отрубить. Еще более потрясающий факт - наличие на концерте девушек, с исламской точки зрения, совершенно раздетых, тусующихся с мужчинами, и, скорее всего, пьяных. Две или три сотни человек, посетившие данное выступление, знали , что рискуют жизнью, но, возможно, также хорошо знали, что терять им особо нечего…
Сирия. Правящий в Сирии режим (также, как и режим Хуссейна в Ираке) не особенно толерантен к хэви-метал. Тем не менее, существование стиля допускается под общей вывеской "рок". Именно в Дамаске иракские беженцы Acrassicauda
сумели устроить первый за два года концерт в 2007.
Группу Hourglass организовал в 2002 году Равад Абдель Массих . Все члены группы - жители города Хомс. Первый альбом был выпущен в 2003/2004 годах и назывался To the Land of the Free. Группа выступала на фестивале Tears of Lebanon в 2004 и пользуется определенной популярностью и в Сирии, и в Ливане. Члены группы сообщают, что находятся под сильным влиянием творчества таких музыкальных коллективов, как Savatage, Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Candlemas. Dream Theater, Whitesnake
Первый альбом был выпущен в 2003/2004 годах и назывался To the Land of the Free. Группа выступала на фестивале Tears
of Lebanon в 2004 и пользуется определенной популярностью и в Сирии, и в Ливане. Члены группы сообщают, что находятся под сильным влиянием творчества таких музыкальных коллективов, как Savatage, Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Candlemas. Dream Theater, Whitesnake
Ниже представлено запись живого выступления группы на рок-фестивале в Бейруте в сентябре 2011 года. Композиция называется East of the Mediterranean .
Группа Psychiatric Delusions была организована в 2010 году в Дамаске. Группа сначала только исполняла каверы, но обещает выпустить полнокровный альбом летом 2012 года. Групп подвержена влиянию My Dying Bride, Swallow the Sun, Saturnus, Draconian, Kimaera.
Группа Eulen образована в 2009 году. Два ее члена известны только по кличкам - typhoon и seth. Концертов нет. Стиль - смешение doom и black-metal плюс эксперименты с акустикой.
Иордания. Несмотря на ауру либерализма, окружающую королевство, самая известная и популярная группа Иордании, Bilocate, живет в изгнании, в Дубаи. Группу организовал в 2002 году Рамзи Эссайед. К 2005 она выпустила второй, наиболее известный альбом, Sudden Death Syndrome и после этого начались проблемы.
Рамзи говорит: "Правительство против любых выступлений хэви-метал . Они считают, что эти люди, трясущие головами и одетые во все черное неприемлемы для нашей культуры. Они говорят: А вдруг наши дети и братья последуют за этими придурками? Лучше мы их сразу убьем. Мы поем о войне смерти и трагедии. Другие поют о любви и девчонках. В этом вся разница". В том, что Bilocate не могут работать у себя на родине есть немалая доля иронии - это одна из немногих групп, которая пытается синтезировать с метал традиционные арабские мотивы. Рамзи говорит: "Мы используем арабские инструменты. У нас вы можете услышать уд и табла. Это делает звучание более эпическим".
Композиция называется The Dead Sea . Выступление - на фестивале Metal Blast в Каире.
Оман и Саудовская Аравия. Наличие хэви-метал в относительно светских и подверженных, хоть в какой-то степени, западному культурному воздействию Ираке, Сирии или Иордании малоизвестно, но предполагаемо. Хэви-метал в султанате Оман и в королевстве Саудовская Аравия - это настоящий культурный шок.
Оманский музыкальный коллектив Babylon играет нечто неожиданное и обозначает это как "кельтский хэви-метал". Лица участников скрыты масками, имена неизвестны, музыкальный трэк сопровождается видеорядом из игры Assassin Creed.
Бэнд с незамысловатым названием Arabia был организован Кумэйлом а-Шахири. Кумэйла, в возрасте 14 лет, развратило обучение в британском колледже. Первый и единственный альбом группы Black Pearl посвящен американской оккупации Ирака. Члены группы говорят, что они - выходцы из такого места, где понятие "метал" попросту не существует, а потому для записи второго альбома. Arabian Blood они вынуждены перебраться в Британию, дабы подыскать ударника. Речи о концертах в Омане, по их словам и быть не может (Султан Кабус является большим поклонником европейской оперной музыки и с этой целью даже построил в Мускате оперу. На метал, толерантность и любопытство Кабуса не распространяются).
Первым саудовским рок-музыкантом , по всей видимости (так он сам о себе говорит, и никто этого не опровергает) был Хуссейн Атраш. Он вспоминает: "В 1991 году здесь не было ни одного человека, слушавшего рок. Я не мог найти людей, с которыми мог бы играть. В 1994 мы устроили сейшн в ресторане в Джедде. Полиция свинтила 500 человек. Я провел 5 дней в тюрьме. Обстановка изменилась к концу 90-х - вместе с появлением интернета и спутникового ТВ появились слушатели, а затем и музыканты. Люди начали постепенно принимать такую музыку. 10-15 лет назад я бы не поверил, что здесь такое возможно".
Хэви-метал, в особенности death-metal, однако, продолжает находиться под серьезным подозрением. Джуд Даджани, основатель группы Breeze of the Dying в Джедде говорит: "У нас тут есть "сатанинская проблема". Про нас думают, что если мы наряжены в черные одежды - мы обязательно сатанисты. Но мы любим Аллаха. Я лично хожу в мечеть. К тому же только подумайте, у нас, наверное, единственная метал-сцена в мире без алкоголя и наркотиков".
Менее брутальная группа Disturb the Balance , тоже из Джедды, видит свою социальную миссию "в срыве масок". Член группы Мухаммед Эддин говорит: "Люди живут здесь в искусственной реальности, прячась под масками. Мы пытаемся это изменить, мы хотим, чтобы они стали самими собой".
Напоследок - совершенно немыслимое - "чисто женская альтернативная группа из Саудовской Аравии" Accolade. Имена участниц неизвестны. Лица невидимы. В качестве сопровождения к своей композиции они выбрали отрывок из "Трои" с Брэдом Питтом. Не комментируя музыкальной ценности их произведения, стоит отметить, что в данном конкретном случае (случае Саудовской Аравии) важен не результат, важно участие.
Согласно не поддающимся проверке слухам, в Джедде насчитывается до 40 метал-групп (без учета очень популярного в Саудовской Аравии рэпа).
Об арабских металлистах неизвестно практически ничего. Быть металлистом в стране ислама - занятие рискованное, и риски здесь совершенно иного уровня, нежели в бывшем СССР. Избиение гопниками или ментами нельзя сравнить с фатвой, объявляющей тебя поклонником Сатаны
Работая над совершенно иной темой, я наткнулся на потрясающий, с моей точки зрения, культурный феномен - арабскийхэви-метал. Автор данного обзора - уже больше четверти века не поклонник музыки в этом стиле. Тем не менее, он считает данный этап в музыкальном развитии некоторых индивидов объяснимым, оправданным, и, в некоторых случаях, необходимым. Многие слышали о мощной тегеранской подпольной хэви-метал сцене. Некоторые видели документальный фильм о кабульском рок-фестивале. Об арабских металлистах неизвестно практически ничего. Быть металлистом в стране ислама - занятие рискованное, и риски здесь совершенно иного уровня, нежели в бывшем СССР. Избиение гопниками или ментами нельзя сравнить с фатвой, объявляющей тебя поклонником Сатаны. Исполнение музыки определенного стиля рассматривается как вероотступничество, с соответствующим масштабом наказания. Исполнение/прослущивание хэви-метал - бунт против существующего общественного порядка, против религиозных предрассудков, первый шаг в верном направлении духовного освобождения. Шаг может оказаться фатальным. Об этом говорят безымянные герои фильма “Хэви-метал в Багдаде”, поклонники легендарной иракской группы Acrassicauda: “Мы - в клетке, мы опутаны цепями. Мы в ярости. Этот концерт - два часа, которые дают нам возможность выпустить накопившееся безумие
Ирак.
Группа Acrassicauda (латинское название черного скорпиона) была сформирована в 2001 году. Ее члены находились под влиянием Metallica, Slayer, и Slipknot. Группа успела дать несколько концертов до начала американского вторжения. В этот период им приходилось включать в программу выступлений композицию Iraqi Youth с рефреном "Саддам Хуссейн, лидер, мы следуем за тобой!", что, по крайней мере, в их исполнении, напоминало исполнение русскими панками гимна Советского Союза.
Click to viewПосле американской оккупации Acrassicauda быстро превратилась в международную сенсацию, и это привлекло не только поклонников, но и внимание фундаменталистов. В 2007 году о Acrassicauda сняли документальный фильма "Хэви-метал в Багдаде". Через Студия группы была взорвана и все ее члены получили смертельные угрозы. Они были вынуждены, с тысячами других иракцев, бежать в Дамаск.
Членам группы был предоставлен статус беженцев в США. На второй день после прибытия в Америку они побывали на концерте Metalliсa. Они встретились с Джеймсом Хэтфилдом, который подарил им одну из своих гитар, с надписью Welcome to America. В 2010 вышел первый официальный альбом - Only the Dead See the End of the War - на легендарном лейбле Vice Records.
Saddam Family является, возможно, наиболее древней из иракских металлических групп. Ее члены успели сбежать в Европу еще до начала первой войны в Заливе. Группа была сформирована в Финляндии накануне американского вторжения в 2003.
Она пользуется определенной популярностью - в северной Европе, во многом, конечно же, благодаря продуманному и провокационному имиджу. Члены группы "мечтают" о туре по родной стране, но совершить его пока не решаются.
Куда более интересны, не в музыкальном, но в культурологическом, и чисто человеческом плане, выступления групп Brutal Impact и Dog Faced Corpse, состоявшиеся летом 2010 года в Багдаде. Brutal Impact исполнили кавер Slayer South of Heaven. Обратите внимание на то, что большинство фанов или побриты наголо или могут похвастаться очень короткой стрижкой, чт , в общем, нехарактерно для поклонников данного музыкального стиля. Объясняется это не багдадской жарой и не нацистскими взглядами, Излишне волосатые головы могут просто взять и отрубить. Еще более потрясающий факт - наличие на концерте девушек, с исламской точки зрения, совершенно раздетых, тусующихся с мужчинами, и, скорее всего, пьяных. Две или три сотни человек, посетившие данное выступление, знали , что рискуют жизнью, но, возможно, также хорошо знали, что терять им особо нечего…
Сирия. Правящий в Сирии режим (также, как и режим Хуссейна в Ираке) не особенно толерантен к хэви-метал. Тем не менее, существование стиля допускается под общей вывеской "рок". Именно в Дамаске иракские беженцы Acrassicauda
сумели устроить первый за два года концерт в 2007.
Группу Hourglass организовал в 2002 году Равад Абдель Массих . Все члены группы - жители города Хомс. Первый альбом был выпущен в 2003/2004 годах и назывался To the Land of the Free. Группа выступала на фестивале Tears of Lebanon в 2004 и пользуется определенной популярностью и в Сирии, и в Ливане. Члены группы сообщают, что находятся под сильным влиянием творчества таких музыкальных коллективов, как Savatage, Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Candlemas. Dream Theater, Whitesnake
Первый альбом был выпущен в 2003/2004 годах и назывался To the Land of the Free. Группа выступала на фестивале Tears
of Lebanon в 2004 и пользуется определенной популярностью и в Сирии, и в Ливане. Члены группы сообщают, что находятся под сильным влиянием творчества таких музыкальных коллективов, как Savatage, Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Candlemas. Dream Theater, Whitesnake
Ниже представлено запись живого выступления группы на рок-фестивале в Бейруте в сентябре 2011 года. Композиция называется East of the Mediterranean .
Группа Psychiatric Delusions была организована в 2010 году в Дамаске. Группа сначала только исполняла каверы, но обещает выпустить полнокровный альбом летом 2012 года. Групп подвержена влиянию My Dying Bride, Swallow the Sun, Saturnus, Draconian, Kimaera.
Группа Eulen образована в 2009 году. Два ее члена известны только по кличкам - typhoon и seth. Концертов нет. Стиль - смешение doom и black-metal плюс эксперименты с акустикой.
Иордания. Несмотря на ауру либерализма, окружающую королевство, самая известная и популярная группа Иордании, Bilocate, живет в изгнании, в Дубаи. Группу организовал в 2002 году Рамзи Эссайед. К 2005 она выпустила второй, наиболее известный альбом, Sudden Death Syndrome и после этого начались проблемы.
Рамзи говорит: "Правительство против любых выступлений хэви-метал . Они считают, что эти люди, трясущие головами и одетые во все черное неприемлемы для нашей культуры. Они говорят: А вдруг наши дети и братья последуют за этими придурками? Лучше мы их сразу убьем. Мы поем о войне смерти и трагедии. Другие поют о любви и девчонках. В этом вся разница". В том, что Bilocate не могут работать у себя на родине есть немалая доля иронии - это одна из немногих групп, которая пытается синтезировать с метал традиционные арабские мотивы. Рамзи говорит: "Мы используем арабские инструменты. У нас вы можете услышать уд и табла. Это делает звучание более эпическим".
Композиция называется The Dead Sea . Выступление - на фестивале Metal Blast в Каире.
Оман и Саудовская Аравия. Наличие хэви-метал в относительно светских и подверженных, хоть в какой-то степени, западному культурному воздействию Ираке, Сирии или Иордании малоизвестно, но предполагаемо. Хэви-метал в султанате Оман и в королевстве Саудовская Аравия - это настоящий культурный шок.
Оманский музыкальный коллектив Babylon играет нечто неожиданное и обозначает это как "кельтский хэви-метал". Лица участников скрыты масками, имена неизвестны, музыкальный трэк сопровождается видеорядом из игры Assassin Creed.
Бэнд с незамысловатым названием Arabia был организован Кумэйлом а-Шахири. Кумэйла, в возрасте 14 лет, развратило обучение в британском колледже. Первый и единственный альбом группы Black Pearl посвящен американской оккупации Ирака. Члены группы говорят, что они - выходцы из такого места, где понятие "метал" попросту не существует, а потому для записи второго альбома. Arabian Blood они вынуждены перебраться в Британию, дабы подыскать ударника. Речи о концертах в Омане, по их словам и быть не может (Султан Кабус является большим поклонником европейской оперной музыки и с этой целью даже построил в Мускате оперу. На метал, толерантность и любопытство Кабуса не распространяются).
Первым саудовским рок-музыкантом , по всей видимости (так он сам о себе говорит, и никто этого не опровергает) был Хуссейн Атраш. Он вспоминает: "В 1991 году здесь не было ни одного человека, слушавшего рок. Я не мог найти людей, с которыми мог бы играть. В 1994 мы устроили сейшн в ресторане в Джедде. Полиция свинтила 500 человек. Я провел 5 дней в тюрьме. Обстановка изменилась к концу 90-х - вместе с появлением интернета и спутникового ТВ появились слушатели, а затем и музыканты. Люди начали постепенно принимать такую музыку. 10-15 лет назад я бы не поверил, что здесь такое возможно".
Хэви-метал, в особенности death-metal, однако, продолжает находиться под серьезным подозрением. Джуд Даджани, основатель группы Breeze of the Dying в Джедде говорит: "У нас тут есть "сатанинская проблема". Про нас думают, что если мы наряжены в черные одежды - мы обязательно сатанисты. Но мы любим Аллаха. Я лично хожу в мечеть. К тому же только подумайте, у нас, наверное, единственная метал-сцена в мире без алкоголя и наркотиков".
Менее брутальная группа Disturb the Balance , тоже из Джедды, видит свою социальную миссию "в срыве масок". Член группы Мухаммед Эддин говорит: "Люди живут здесь в искусственной реальности, прячась под масками. Мы пытаемся это изменить, мы хотим, чтобы они стали самими собой".
Напоследок - совершенно немыслимое - "чисто женская альтернативная группа из Саудовской Аравии" Accolade. Имена участниц неизвестны. Лица невидимы. В качестве сопровождения к своей композиции они выбрали отрывок из "Трои" с Брэдом Питтом. Не комментируя музыкальной ценности их произведения, стоит отметить, что в данном конкретном случае (случае Саудовской Аравии) важен не результат, важно участие.
Согласно не поддающимся проверке слухам, в Джедде насчитывается до 40 метал-групп (без учета очень популярного в Саудовской Аравии рэпа).