Теоберт(о) Малер (нем. Teobert Maler, исп. Teoberto Maler; 12 января 1842, Рим - 22 ноября 1917, Мерида, Мексика) - немецкий и австрийский архитектор, строительный инженер, фотограф, путешественник, археолог, антрополог и исследователь руин цивилизации майя.
Родился в Риме в семье немецкого дипломата. Изучал архитектуру и строительную инженерию. С 1862 года жил и работал в Вене у архитектора Генриха Ферстеля, спроектировавшего Вотивкирхе в Вене. Вскоре после этого он получил австрийское подданство и в 1864 году в составе австрийского военно-инженерного корпуса отправился в Мексику, где участвовал в войне на стороне Максимилиана I вплоть до казни последнего 19 июня 1867 года.
Из-за своего интереса к Мексике Малер принял решение остаться там жить. Он изучал тотонакские и сапотекские языки, много путешествовал по стране, снабжая отчёты о своих поездках фотографиями. Опрашивая местных жителей, он обнаружил скрытые растительностью руины нескольких городов майя, которые зарисовал и сфотографировал. Находки и фотографии Малера хранятся в музеях Германии, США и Мексики.
01. Пирамидальный храм. Дзебкабун
02. Развалины здания в руинах майя Дзебкабун
04. Главный дворец в руинах Дзибилтун
05. Главный дворец в руинах Дзибилтун
03. Развалины здания в руинах майя Дзебкабун
06. Разрушенное здание в руинах майя Халал де Эспиридион Сервера
07. Маленький дворец в руинах майя Хаксхе (также называемый Сакбе)
08. Рельеф фасада в храме великого храма в руинах майя Xkichmol
09. Здание II (главное здание) в руинах майя Хохоб
10. Здания III и V в руинах майя Хохоб
11.Здания III и V в руинах майя Хохоб
12. Здание II (главное здание) в руинах майя Хохоб
13. Здание II (главное здание) в руинах майя Хохоб
14. Здание II (главное здание) в руинах майя Хохоб
15. Здание II (главное здание) в руинах майя Хохоб
16. Бассейн для сбора воды и три подземных захоронения в руинах майя Ичпича
17. Западный фасад храмового дворца в районе Шет-Пооль руин Чакмультуна
18. Южный фасад храмового дворца в районе Шет-Пооль руин Чакмультуна
20. Здания в руинах Хачмултуна, которые исследователь Теоберт Малер назвал «судом» или «Тлатокан»
19. Западный фасад храмового дворца в районе Шет-Пооль руин Чакмультуна
21. Здание V группы Кабальпак руин Чакмультуна
22. Развалина в руинах майя Чакботай
23. Разрушенная башня культуры майя в руинах Ченчена
24. Башня Эль-Караколь в руинах Чичен-Ицы
25. Мужчина опирается на атлантические фигуры на месте руин Чичен-Ица
26. Пирамида Кукулькана в руинах Чичен-Ица в мае
27. Рельефный камень в руинах майя. Чичен-Ица
28. Мужчина опирается на фигуры в руинах. Чичен-Ица