Путешествие по Забайкальской железной дороге. Часть 1

[humus]

Карта Забайкальской железной дороги

Comments

[cosmonova76]

просто проект тысячелетия и без ЗК

[budlen]

Родные края)

[gelievna]

А какого года эта карта?

[vkouznetsov]

Утес Мандрин на реке Селенге на 126 версте
===========
Мандрик?

[egor_13]

Не факт. При случае поспрашиваю у тамошних, кажется кто-то из знакомых был оттуда, но нельзя исключать, что Мандрик и Мандрин ("чей? - Мандри") утес - одно и то же, просто в разных формах закрепилось. К примеру, в моих родных местах имеется обрыв, который имел изначальное название Катькинский утес, происходит название от мужичка по фамилии или, более вероятно, прозвищу Катькин, который лет 200 назад там построил заимку и каменоломню. Потом в обиходе этот утес стали звать Катькин (мужик бы, наверно, обиделся...), а к середине 20-го века и вовсе сократили на Катька. Говорят, что на крупномасштабных топокартах так и фигурирует как "г. Катька", но я сам не видел, в доступных источниках карт 1:50000 на эту местность не найти - популярность для туристов нуль, стратегического значения, видимо, тоже не имеет.

А вот где явные опечатки, так это Кмоевская пристань (на самом деле Клюевская) и утес Хипхегел (на самом деле Жипхеген, на одном из фото назван верно, на другом - нет). Скорее всего случились при наборе с рукописного текста.

[ext_1560847]

Правильн будет Мандрик, а не Мандрин, также как и Хилок, а не Хилон, как на стоит на фото