Shrine, The \ Храм (2010)
Режиссёр: Jon Knautz
В ролях: Aaron Ashmore, Cindy Sampson, Meghan Heffern, Ben Lewis, Laura DeCarteret
Русская локализация названия фильма обманывает. В данном случае скорее подходит "алтарь". Это слово имеет большую смысловую нагрузку и точнее характеризует центральный предмет фильма.
Сюжет фильма довольно обычен для жанра. Пропал американец, путешествующий по Польше. Полиция не проявляет активности в его поисках, хотя подобный случай как минимум уже пятый. Журналистка Кармен решает провести расследование этого дела, но не получает добро от своего редактора. Тогда проявляя частную инициативу, она уговаривает двоих своих друзей по службе отправиться вместе с ней на поиски пропавшего юноши. Ею движет эгоистическое чувство прославиться, подруга просто желает помочь, а молодой фотограф соглашается отправиться в эту сомнительную экспедицию только ради восстановления их пошатнувшихся личных отношений. Троица приезжает в Польшу и находит деревню, о которой писал парень в своем дневнике. Деревня странна и недружелюбна. Возле нее есть необычное место, окруженное необычно плотным туманом. Деревенские жители прогоняют их раньше, чем те успевают подойти к нему поближе. Спутники готовы уехать прочь, но Кармен не желая расстаться с мечтой о сенсационном репортаже, уговаривает их вернуться и исследовать туман вблизи.
Возможно тот, кто понимает польскую речь и способен уловить смысл за всеми этими шипящими звуками, разгадает финальный твист намного раньше, чем я. В фильме разговоры на польском не переводятся, оставляя место для разного рода спекуляций. Меня сначала озадачивало то, что во время ритуалов явные сатанисты произносят знакомые христианские молитвы, но поскольку об их содержании я догадывался по узнаваемым отдельным частям, то можно было подозревать их сознательное искажение. Разгадку я просек во время сцены экзекуции, хотя сейчас задним умом понимаю, что она заключена уже в самом прологе. Наверное, если бы польскую речь все-таки перевели на русский язык, загадочности в фильме резко поубавилось.
Но, несмотря на все это. А так же отдельные моменты, которые, на мой взгляд, не вписываются в концепцию сюжета, фильм вышел довольно неплохим, поскольку режиссеру удалось поддерживать атмосферу тайны на протяжении всего фильма, дать нетривиальную разгадку и сохранять хороший темп. Правда, размещать такую деревню именно в Польше было не слишком логично, но это уже придирки. Визуально все сделано тоже вполне прилично, а актеры (все довольно известные сериальные актеры) играют выше среднего уровня. Актриса Синди Сэмпсон известная в основном по сериалу "Сверхъестественное" очень симпатичная женщина, в чем оператор позволяет там убедиться в полной мере. Смотреть на нее было дополнительным удовольствием, полученным мною от просмотра ленты.
В ролях: Aaron Ashmore, Cindy Sampson, Meghan Heffern, Ben Lewis, Laura DeCarteret
Русская локализация названия фильма обманывает. В данном случае скорее подходит "алтарь". Это слово имеет большую смысловую нагрузку и точнее характеризует центральный предмет фильма.
Сюжет фильма довольно обычен для жанра. Пропал американец, путешествующий по Польше. Полиция не проявляет активности в его поисках, хотя подобный случай как минимум уже пятый. Журналистка Кармен решает провести расследование этого дела, но не получает добро от своего редактора. Тогда проявляя частную инициативу, она уговаривает двоих своих друзей по службе отправиться вместе с ней на поиски пропавшего юноши. Ею движет эгоистическое чувство прославиться, подруга просто желает помочь, а молодой фотограф соглашается отправиться в эту сомнительную экспедицию только ради восстановления их пошатнувшихся личных отношений. Троица приезжает в Польшу и находит деревню, о которой писал парень в своем дневнике. Деревня странна и недружелюбна. Возле нее есть необычное место, окруженное необычно плотным туманом. Деревенские жители прогоняют их раньше, чем те успевают подойти к нему поближе. Спутники готовы уехать прочь, но Кармен не желая расстаться с мечтой о сенсационном репортаже, уговаривает их вернуться и исследовать туман вблизи.
Возможно тот, кто понимает польскую речь и способен уловить смысл за всеми этими шипящими звуками, разгадает финальный твист намного раньше, чем я. В фильме разговоры на польском не переводятся, оставляя место для разного рода спекуляций. Меня сначала озадачивало то, что во время ритуалов явные сатанисты произносят знакомые христианские молитвы, но поскольку об их содержании я догадывался по узнаваемым отдельным частям, то можно было подозревать их сознательное искажение. Разгадку я просек во время сцены экзекуции, хотя сейчас задним умом понимаю, что она заключена уже в самом прологе. Наверное, если бы польскую речь все-таки перевели на русский язык, загадочности в фильме резко поубавилось.
Но, несмотря на все это. А так же отдельные моменты, которые, на мой взгляд, не вписываются в концепцию сюжета, фильм вышел довольно неплохим, поскольку режиссеру удалось поддерживать атмосферу тайны на протяжении всего фильма, дать нетривиальную разгадку и сохранять хороший темп. Правда, размещать такую деревню именно в Польше было не слишком логично, но это уже придирки. Визуально все сделано тоже вполне прилично, а актеры (все довольно известные сериальные актеры) играют выше среднего уровня. Актриса Синди Сэмпсон известная в основном по сериалу "Сверхъестественное" очень симпатичная женщина, в чем оператор позволяет там убедиться в полной мере. Смотреть на нее было дополнительным удовольствием, полученным мною от просмотра ленты.