"Looks like an alien, sings like a diva..."

[humorable]

спонтанное дополнение к последней главе о барокко.

Так случилось позавчера, что в ленте друзей набрела на обсуждение знаменитой Колбасы.
B обмене репликами по поводу колбасной несостоятельности я увидела что-то вроде: "...вот если бы Клаус Номи..."
И ответ - по смыслу, такой, что "Клаус Номи никогда бы..."
Поскольку беседовали жители Германии/

Comments

[sova_f]

Саша, потрясающе!
И твой пост, и судьба Клауса, и его голос и исполнение.
Конечно же, я о нем ничего не слышала раньше.
В последней арии вообще невозможно вообразить, что поет мужчина, в "Далиле" все-таки видно его.

Ghost of the Opera, наверное, надо перевести как "Призрак Оперы"? вроде так звучит канонический перевод.

[humorable]

Спасибо, я исправлю.

[milka_why]

Саша, ты великий просветитель. И не говори, что ты про него и сама раньше не знала. Это неважно.

[humorable]

Я недонократно говорила, что много-много лет разрывалась от желания просветить, да некого было)

[milka_why]

Вот как мы удачно подвернулись:)
Каждый возьмет столько, сколько сможет. Я - не очень много, потому что некоторые вещи для меня сложны, а неюный мозг уже не желает сильно напрягаться. Но читаю все с большим интересом, а что-то прочно оседает. В неюном мозгу:)

[humorable]

Так я тоже уже не так гибка и прытка мозгами, как раньше))
Пишу, как камни ворочаю - пыхтя, а потом сама не понимаю, чего хотела сказать.

[evrica_taurica]

Лунный Пьеро

[humorable]

Ага!!!!

Вы видели это:

http://muzobozrenie.ru/otkry-toe-pis-mo-rektoru-moskovskoj-konservatorii-uvoleny-elena-sorokina-i-svetlana-savenko/

?

[evrica_taurica]

Да, узнала практически сразу, от Филологиста. И вскоре - информация, что Светлану Ильиничну обещают вернуть на полставки. Прикинув, что Светлана Савенко уже в солидном возрасте, предположила, что эта нагрузка её устраивает.
Поэтому петицию не подписывала.
А что, на самом деле не так?
Известите, пожалуйста!