Мирандолина

Dec 05, 2011 10:28

Мой сын учит в школе книгу Иеhoшуа Бен-Нун( Иисус Навин).
Доходит дело до Иерихона.
И до истории Рахав.
Я как раз пару дней назад хвасталась, что мой сын - не то, что не ругается, он и слов-то бранных не знает!
И вот он говорит задумчиво :
- Не понимаю, почему в Торе пишут про блядь?
Поясняю, что на иврите написано именно так: блядь. Никакая не блудница.
Read more... )

родственники, любимые книги, сделайте мне красиво

Leave a comment

Comments 9

ex_doctor_h December 5 2011, 08:31:55 UTC
Вот оно как :)

Reply

humorable December 5 2011, 08:33:47 UTC

Чем дальше в лес...

Reply

ex_doctor_h December 5 2011, 08:47:19 UTC
...тем чудесатее и чудесатее!

Reply


yurakolotov December 5 2011, 08:44:27 UTC
Журден (жмет руку Ковьелю). Вы меня радуете, сударь. Прощу вас покорнейше, садитесь. Вы знаете, нашлись дураки, которые распустили по Парижу слух, что будто бы мой отец был купцом.
Ковьель. Какая глупость! Ваш отец был вежливый человек, понимавший толк в сукнах и других материях. Он покупал разные товары, а потом раздавал их, за деньги натурально, своим приятелям, чтобы доставить им удовольствие, не задевая их самолюбия.

Reply

humorable December 5 2011, 08:59:06 UTC
Da!!!

Reply


benegenetriivir December 5 2011, 09:41:08 UTC

shkripka December 5 2011, 20:48:59 UTC
Миша прелестен ))

Reply

humorable December 6 2011, 05:57:25 UTC
я не очень внятно изложила. Он вообще не понимает значения слова. Он знает, что так ругаются, и все.
Вообще, он на вопрос, как отличить собачку от песика ( сучку от кобеля) сказал: по лицу.

Reply

shkripka December 6 2011, 06:09:22 UTC
узнаю брата Васю )) мне очень долго (по памяти, лет до 15) казалось, что то, что у них там (песиков) посередине живота - это, наверно, пуп )) А у котов с кошками - вообще труба, там действительно почти что только по лицу. Я, кстати, довольно уверенно отличаю.
Миша прелестен тем более ) даже с уточнением.

Reply


Leave a comment

Up