Hey! Say! JUMP - Popolo August 2020 (English Translation)
Yamada Ryosuke
I'm the type of person who isn't conscious of being sexy in general, and I'm the type to speak what's on my mind.
I'm also not conscious of being funny, but I think my humour comes out when I challenge myself naturally on variety shows (laughs). Basically, I'm the kind of person who wants to be left alone, so my attention score is 0, but I'm 10 when it comes to Arioka, so I'll split it in the middle and put it at 5. I want to tease him, and when he gives me an unexpected answer, I burst out laughing and say, "Seriously?"
Chinen Yuri
Sexy is something that is felt by those who see it, so the ideal is to be like Ohno-kun (Satoshi), who suddenly looks sexy when he's dancing. In the same way, the one thing I haven't been able to show in front of my fans is my ability to play around. But I don't want to do a job that requires me to be interesting (laughs), so I think it's just as good to be interesting behind the scenes. If you say "look at me", the bar will rise. It's enough to say "It was nice to see Chinen-kun catch my eye."
Yuto Nakajima
I feel that male sexiness is being muscular, which I don't have so I give myself a 6. There are many idols who have a close relationship these days, but it's a little different from my idea of an idol. I don't think it's necessary for people to know my private life as well. It's not that I'm an attention seeker, but it makes me happy when "people who understand" can see the details. I want people to like me not only as an idol, but as a person.
Inoo Kei
I'm sexy at home, but that's not appealing to my fans so it's a 0. When I'm an idol, I want to be the way I'm expected to be, so my ability to be upfront is also 0. I'm definitely more interesting in person, and I think you'd like me more if you met me in private. When I'm in a group, I want to watch the other members, so I don't want them to pay attention to me and that's also 0, but I'll entertain and appeal to girls and friends in a way that is easy to understand. Basically, I'm always lovestruck (dere).
Yaotome Hikaru
I wanted to make my fans smile, even if it was just one person, so I posted funny videos every day while I was in quarantine so my humour is 10. The reason why attention is 9 is because I think it's better to keep the relationship between me and my fans as close as possible. I plan to fill in the gap at the concerts so that they feel like they're "breathing in the same air". I'm not very skillful, and I'm a slow when it comes to learning choreography, so if I were only going off ability, I'd be a 5, but I'm always focused and doing my best, so I give myself 7 for being a tough guy.
Yabu Kota
Because I'm being honest with myself as I naturally am, my sex appeal is low. But from now on, as an adult, I would like aim to excude a natural sexiness. My ability to play around is actually strong, but I always control myself to not get too far off track. It's important to face work with the adrenaline that's been risen from messing around (laughs). Even though the Tough Guy rating is a 10 in terms of feeling, I'm sure I was dancing hard, but when I look at the video later, I wonder if I'm out of stamina? And I become worried.
Takaki Yuya
I'm aware of how sexy my character is, and when I'm working on a sexy song, I try to make it as erotic as possible. And yet, I usually don't dress myself up to the point where I'm so exposed that it bothers people around me (laughs). I can't do anything interesting when I'm asked to, because I don't have a sense of humor, so I've completely given up now. I'm also not that confident in my physical strength, so I quickly say "I'm tired" and give up. I'm impressed to see Chinen talking so lively after our performances (bitter laugh).
Arioka Daiki
I love playing around, and that element has been exposed in variety shows and fan club videos. I'm not aware of being an attention-seeker, and if I do appear at concerts with a strange object, it's probably because of the show-off factor.
Even so, it's fun to talk to the members, so I'll bring up topics unintentionally (laughs). I'm known for being a sweaty person, but my tough guy rating is pretty strong, and I'm surprisingly calm when the members say "Don't~"
I'm the type of person who isn't conscious of being sexy in general, and I'm the type to speak what's on my mind.
I'm also not conscious of being funny, but I think my humour comes out when I challenge myself naturally on variety shows (laughs). Basically, I'm the kind of person who wants to be left alone, so my attention score is 0, but I'm 10 when it comes to Arioka, so I'll split it in the middle and put it at 5. I want to tease him, and when he gives me an unexpected answer, I burst out laughing and say, "Seriously?"
Chinen Yuri
Sexy is something that is felt by those who see it, so the ideal is to be like Ohno-kun (Satoshi), who suddenly looks sexy when he's dancing. In the same way, the one thing I haven't been able to show in front of my fans is my ability to play around. But I don't want to do a job that requires me to be interesting (laughs), so I think it's just as good to be interesting behind the scenes. If you say "look at me", the bar will rise. It's enough to say "It was nice to see Chinen-kun catch my eye."
Yuto Nakajima
I feel that male sexiness is being muscular, which I don't have so I give myself a 6. There are many idols who have a close relationship these days, but it's a little different from my idea of an idol. I don't think it's necessary for people to know my private life as well. It's not that I'm an attention seeker, but it makes me happy when "people who understand" can see the details. I want people to like me not only as an idol, but as a person.
Inoo Kei
I'm sexy at home, but that's not appealing to my fans so it's a 0. When I'm an idol, I want to be the way I'm expected to be, so my ability to be upfront is also 0. I'm definitely more interesting in person, and I think you'd like me more if you met me in private. When I'm in a group, I want to watch the other members, so I don't want them to pay attention to me and that's also 0, but I'll entertain and appeal to girls and friends in a way that is easy to understand. Basically, I'm always lovestruck (dere).
Yaotome Hikaru
I wanted to make my fans smile, even if it was just one person, so I posted funny videos every day while I was in quarantine so my humour is 10. The reason why attention is 9 is because I think it's better to keep the relationship between me and my fans as close as possible. I plan to fill in the gap at the concerts so that they feel like they're "breathing in the same air". I'm not very skillful, and I'm a slow when it comes to learning choreography, so if I were only going off ability, I'd be a 5, but I'm always focused and doing my best, so I give myself 7 for being a tough guy.
Yabu Kota
Because I'm being honest with myself as I naturally am, my sex appeal is low. But from now on, as an adult, I would like aim to excude a natural sexiness. My ability to play around is actually strong, but I always control myself to not get too far off track. It's important to face work with the adrenaline that's been risen from messing around (laughs). Even though the Tough Guy rating is a 10 in terms of feeling, I'm sure I was dancing hard, but when I look at the video later, I wonder if I'm out of stamina? And I become worried.
Takaki Yuya
I'm aware of how sexy my character is, and when I'm working on a sexy song, I try to make it as erotic as possible. And yet, I usually don't dress myself up to the point where I'm so exposed that it bothers people around me (laughs). I can't do anything interesting when I'm asked to, because I don't have a sense of humor, so I've completely given up now. I'm also not that confident in my physical strength, so I quickly say "I'm tired" and give up. I'm impressed to see Chinen talking so lively after our performances (bitter laugh).
Arioka Daiki
I love playing around, and that element has been exposed in variety shows and fan club videos. I'm not aware of being an attention-seeker, and if I do appear at concerts with a strange object, it's probably because of the show-off factor.
Even so, it's fun to talk to the members, so I'll bring up topics unintentionally (laughs). I'm known for being a sweaty person, but my tough guy rating is pretty strong, and I'm surprisingly calm when the members say "Don't~"