(Untitled)

[hpgryffy]

Did you know that "Vol de mort" in french means flight of death? ... I wonder if JKR knew that.... rather fitting isn't it?

Comments

[bubonicwoodchuk]

I guess "Diefluchtdestodes" was too much of a mouthful. :P

[hpgryffy]

yes... probably in much the same way as "vuelodelamuerte" would be

[anonymous]

Given that she was at one time a French teacher, I'd wager that she was well aware of this fact.