Как будет по-русски "confirmation bias"?
Большинство россиян, с кем я общаюсь либо на интернете, либо лично (телефон, почта, итп) сейчас подвержены тому, что здесь называют confirmation bias. Быстрый поиск эквивалентного русскоязычного термина плодов не дал, как и гугл-транслейт (последний выдал "подтверждение смещения" - что никакого смысла не несет).
Наверное, sapojnik, как психолог, должен знать. Если нет - то приведу краткое описание феномена, и его три составляющие.
Просто говоря, это явление описывает поведение, при котором индивид воспринимает только те данные/сведения/мнения, которые подтверждают его УЖЕ сформировавшуюся точку зрения на предмет, а все остальное - его сознание (или подсознание) отсеивает. В результате, такой человек постоянно получает все больше и больше подтверждений своей "правоты," полностью игнорируя контр-факты - от чего его осознание истинности собственной точки зрения только растет. Такая вот положительная обратная связь с фильтрацией "неудобной" информации.
Классический пример: Российский обыватель с жаром пересказывает содержание услышанного по телевизору (или прочтенного на интернете/увиденного в видеороликах), а на возражения по поводу фактов отвечает небрежным "вам все врут." То есть, он уверен, что слушает и видит только правду (она же совпадает с его точкой зрения!), а всем, кто не согласен, значит - "врут."
Сдвинуть с такой мертвой точки россиянина, обычно, невозможно. "Учение Маркса всесильно - потому, что оно верно." Все, круг замкнулся. Пост-советский, а ныне эрефский человек бегает внутри него сумасшедшей белочкой в колесе.
Обычно, такое выборочное усиление-фильтрование включает в себя избирательный поиск информации, при котором индивид подсознательно выискивает только те кусочки, которые необходимы для укрепления его мнения....и, о радость! - он их находит, при этом испытывая наслаждение от полученного подтверждения своей правоты, а такое наслаждение, для большинства - на втором месте после сексуального.
Если в кусочках содержится информация разного характера, в том числе и такого, которое мнение индивида не подтверждает, или даже напрямую опровергает его - то включается вторая ступень: Выборочная интерпретация и/или полный игнор. Так ведет себя, например, мой пожилой дальний родственник, когда ему сообщают про российские ракетные удары по гражданским объектам в Украине: Он либо просто машет рукой с кислой физиономией ("это неправда, вам все врут!"), либо "интерпретирует" по-своему ("значит, укронацисты спрятали военные цели за телами гражданских!").
Третья компонента такого поведения: Выборочная память. Тот же дальний родственник накануне российского вторжения с пеной у рта кричал в телефон о том, что Россия - мирная страна и никакого вторжения не будет, это все россказни американцев! Буквально через неделю после вторжения он напрочь забыл о своих ранних словах (при том, что провалами в памяти пока не страдает, в общем) и так же запальчиво стал говорить, что давно знал и был уверен, что война с Украиной необходима и неизбежна. В данном случае, мнение, которое вызвало (и вызывает) этот феномен у него - это мнение о "величии и непогрешимости России при Путине."
Как это сейчас называют в России, интересно?
Наверное, sapojnik, как психолог, должен знать. Если нет - то приведу краткое описание феномена, и его три составляющие.
Просто говоря, это явление описывает поведение, при котором индивид воспринимает только те данные/сведения/мнения, которые подтверждают его УЖЕ сформировавшуюся точку зрения на предмет, а все остальное - его сознание (или подсознание) отсеивает. В результате, такой человек постоянно получает все больше и больше подтверждений своей "правоты," полностью игнорируя контр-факты - от чего его осознание истинности собственной точки зрения только растет. Такая вот положительная обратная связь с фильтрацией "неудобной" информации.
Классический пример: Российский обыватель с жаром пересказывает содержание услышанного по телевизору (или прочтенного на интернете/увиденного в видеороликах), а на возражения по поводу фактов отвечает небрежным "вам все врут." То есть, он уверен, что слушает и видит только правду (она же совпадает с его точкой зрения!), а всем, кто не согласен, значит - "врут."
Сдвинуть с такой мертвой точки россиянина, обычно, невозможно. "Учение Маркса всесильно - потому, что оно верно." Все, круг замкнулся. Пост-советский, а ныне эрефский человек бегает внутри него сумасшедшей белочкой в колесе.
Обычно, такое выборочное усиление-фильтрование включает в себя избирательный поиск информации, при котором индивид подсознательно выискивает только те кусочки, которые необходимы для укрепления его мнения....и, о радость! - он их находит, при этом испытывая наслаждение от полученного подтверждения своей правоты, а такое наслаждение, для большинства - на втором месте после сексуального.
Если в кусочках содержится информация разного характера, в том числе и такого, которое мнение индивида не подтверждает, или даже напрямую опровергает его - то включается вторая ступень: Выборочная интерпретация и/или полный игнор. Так ведет себя, например, мой пожилой дальний родственник, когда ему сообщают про российские ракетные удары по гражданским объектам в Украине: Он либо просто машет рукой с кислой физиономией ("это неправда, вам все врут!"), либо "интерпретирует" по-своему ("значит, укронацисты спрятали военные цели за телами гражданских!").
Третья компонента такого поведения: Выборочная память. Тот же дальний родственник накануне российского вторжения с пеной у рта кричал в телефон о том, что Россия - мирная страна и никакого вторжения не будет, это все россказни американцев! Буквально через неделю после вторжения он напрочь забыл о своих ранних словах (при том, что провалами в памяти пока не страдает, в общем) и так же запальчиво стал говорить, что давно знал и был уверен, что война с Украиной необходима и неизбежна. В данном случае, мнение, которое вызвало (и вызывает) этот феномен у него - это мнение о "величии и непогрешимости России при Путине."
Как это сейчас называют в России, интересно?