пи-ши́ про-па́-ло

[horoshkovaok]

выражение из речи чиновников 19-го века. Пиши пропало первоначально - указание чиновнику записать в книгу расхода и прихода сообщение о пропаже товара. Такими сообщениями чиновники-казнокрады нередко злоупотребляли, незаконно присваивая мнимую пропажу.

Comments

[luminaryorchid]

Почему я не удивлена(((

[horoshkovaok]

((( ты слишком много знаешь!)))

[luminaryorchid]

Ибо умножая мудрость, умножаешь огорчения, а добавляя знание, увеличиваешь скорбь....А сверх того, сын мой, остерегайся составлять много книг - конца не будет, а много читать - утомительно для плоти.
Танах. Мегилат Коэлет.

[horoshkovaok]

гыы) а я жж о чём!!!)))
ну это переусердствовал)))
И удаляй волнение от сердца твоего, и отведешь худое от плоти твоей; ведь отрочество и юность - тщета!

[irene_os]

А Набоков бы позабавился...

[horoshkovaok]

уже)
-- Вот вы всегда так, -- подвывал адвокат, держа себя за виски и шагая по камере. -- Может, спасение ваше было в ваших же руках, а вы его... Ужасно! Ну, что мне с вами делать? Теперь пиши пропало... А я-то -- такой довольный... Так подготовлял вас...