Французский турист в Узбекистане 1956 года

[home_for_heroes]

Французский ученый, историк и член Коммунистической партии Франции Jacques Dupâquier в 1950-70-х годах трижды побывал в СССР, посетив среди прочих мест Узбекскую ССР, было это в 1956 году. Позже в интервью директору французского Института социальных наук Жак Дюпакье вспоминал свое путешествие:

" После нескольких дней в Москве мы полетели в Ташкент

Comments

[nikidel]

просто потрясающе! спасибо огромное в очередной раз!

[07122]

да, пожалуй

[mosnasos]

Что, пожалуй?

[valery_mukhin]

Отличная подпись для коммуниста и друга СССР: "Au bord du désert (camp de concentration ?)" - "На краю пустыни (концентрационный лагерь?)"

[panzer_papa]

ну да, при виде на фото тупость француза очевидна

коварное руководство лагеря придумало самоисчезающие караульные вышки

[left_element]

И плюс его замечание о том, что летели на старом винтовом самолёте - это при том, что Ту-104 начал коммерческие рейсы в том же самом 1956 году, осенью.
Может, в тексте наличествуют приписки наших современников?

[panzer_papa]

вид через иллюминатор на крыло показывает, что таки на винтовом

[prognadzvy4ajn]

Классные фотографии!

А почему он решил, что сфотографировал "camp de concentration"? С виду - добротные многоэтажные дома...

[alexusid]

Ну дык, друг СССР, вестимо.
(таких друзей - за йух да в музей)
Враг бы решил, что военный городок.

[home_for_heroes]

А друг СССР и мысли о концлагерях допускать не мог?

[alexusid]

Мог.
Но друг, увидев нечто совсем не похожее на концлагерь, не должен подозревать худшее, вопреки увиденному.
Либо это называется не друг.

Я не прав?

[isurok]

Просто прекрасно)