Фильм "Грешница" и "Решение перед рассветом"
Хочу подарить вам два фильма-размышления. Они сняты в похожее время, оба черно-белые, оба, скорее всего, не известные в русскоязычном пространстве, оба фильма - это истории молодых людей, истинно человеческие истории, когда военное или послевоенное время ставят перед людьми много вопросов и на них нет ответа либо ответов много, все разные, как не ошибиться? В обоих фильмах сыграла звезда немецкого кино Хильдегард Кнеф (Hildegard Knef). Оба фильма сняты в 1951 году.
Когда начинала смотреть фильм "Грешница", "Die Sünderin", не ожидала от него многого, думала, что это очередная немецкая проходная комедия, рекламирующая послевоенный туризм в Италию. На самом деле могу отметить отличную работу сценариста, режиссера, оператора, осветителя, отличную актерскую игру, черт побери. Хильдергард была очень дружна с Марлен Дитрих и многому у нее научилась в плане актерского мастерства. У них даже голоса во время пения похожи.
Жанр фильма "Грешница" - человеческая драма, рассказ о своей жизни от первого лица. Изначально сценарий был написан про современную Марию Магдалину, живущую среди нас, в военное и послевоенное время. Но в то время немецкие фильмы должны были быть одобрены католической и евангелической цензурой, а Церковь этот фильм не пропустила, пришлось подкорректировать сценарий. В итоге главную героиню вместо Магдалины назвали Мариной. Но всё равно первоначальная версия сценария проходит заметной нитью в канве реализованного сценария.
Еще этот фильм - первый, снятый в Германии, фильм с полностью обнаженной женщиной. До киноленты "И бог создал женщину" оставалось еще 5 лет. Конечно, скандал в Германии был страшный. В фильме рассказывалось о проституции, поэтому церковнослужители и политики заявляли, что фильм - удар по лицу каждой порядочной немецкой женщине. А разве не мужчины придумали предлагать женщинам деньги в обмен на секс? Разве не мужчины придумали давать девочкам неполное среднее образование, а девушек - не пускать в ВУЗы и лишать их таким образом доступа к хорошо оплачиваемым профессиям? Какое двуличие...
Фильм "Грешница" выложен на немецком языке, но с русскими субтитрами - https://www.youtube.com/watch?v=Or39KGXfuMs. Стоит услышать прекрасный голос актрисы.
Второй фильм был снят российско-украинским режиссером, сценаристом и продюсером Анатолием Литваком, который обладал ловким умением чувствовать военно-политическую обстановку и вовремя уезжать, в 1925 году - из СССР, в 1933 - из Германии, в 1937 году - из Европы в США. Фильм "Решение перед рассветом", "Decision Before Dawn", был номинирован на Оскар в 1951 г. в категории Лучший фильм и Лучший монтаж, номинирован на Золотой глобус в 1952 г. в категории Лучшая камера.
_MV5BMGFhZmQ1OGMtZmEyMS00MTIzLTkxYzktODA3YjkwZjgzYmRiXkEyXkFqcGdeQXVyNTk5NzQ5Ng_._V1_.png)
Жанр фильма описывают как шпионскую драму - https://vk.com/video/@club74449405?z=video-74449405_456240185%2Fclub74449405%2Fpl_-74449405_-2. Фильм интересен тем, что как и "Германия, год нулевой", в его создании часто использовали натурные съемки. Можно увидеть Мюнхен, Ротенбург-на-Таубере, Манхайм, Нюрнберг, монастырь Эбербах (где снимали "Имя розы" с Шоном Коннери), Вюрцбург. В начальных титрах фильма говорится, что он снят по подлинной истории.
Меня впечатлили военные съемки, взрывы, осыпающиеся здания. Последние лет 40 мы привыкли к таким спецэффектам на экранах, но фильм был снят более 70 лет назад.
Когда начинала смотреть фильм "Грешница", "Die Sünderin", не ожидала от него многого, думала, что это очередная немецкая проходная комедия, рекламирующая послевоенный туризм в Италию. На самом деле могу отметить отличную работу сценариста, режиссера, оператора, осветителя, отличную актерскую игру, черт побери. Хильдергард была очень дружна с Марлен Дитрих и многому у нее научилась в плане актерского мастерства. У них даже голоса во время пения похожи.
Жанр фильма "Грешница" - человеческая драма, рассказ о своей жизни от первого лица. Изначально сценарий был написан про современную Марию Магдалину, живущую среди нас, в военное и послевоенное время. Но в то время немецкие фильмы должны были быть одобрены католической и евангелической цензурой, а Церковь этот фильм не пропустила, пришлось подкорректировать сценарий. В итоге главную героиню вместо Магдалины назвали Мариной. Но всё равно первоначальная версия сценария проходит заметной нитью в канве реализованного сценария.
Еще этот фильм - первый, снятый в Германии, фильм с полностью обнаженной женщиной. До киноленты "И бог создал женщину" оставалось еще 5 лет. Конечно, скандал в Германии был страшный. В фильме рассказывалось о проституции, поэтому церковнослужители и политики заявляли, что фильм - удар по лицу каждой порядочной немецкой женщине. А разве не мужчины придумали предлагать женщинам деньги в обмен на секс? Разве не мужчины придумали давать девочкам неполное среднее образование, а девушек - не пускать в ВУЗы и лишать их таким образом доступа к хорошо оплачиваемым профессиям? Какое двуличие...
Фильм "Грешница" выложен на немецком языке, но с русскими субтитрами - https://www.youtube.com/watch?v=Or39KGXfuMs. Стоит услышать прекрасный голос актрисы.
Click to viewВторой фильм был снят российско-украинским режиссером, сценаристом и продюсером Анатолием Литваком, который обладал ловким умением чувствовать военно-политическую обстановку и вовремя уезжать, в 1925 году - из СССР, в 1933 - из Германии, в 1937 году - из Европы в США. Фильм "Решение перед рассветом", "Decision Before Dawn", был номинирован на Оскар в 1951 г. в категории Лучший фильм и Лучший монтаж, номинирован на Золотой глобус в 1952 г. в категории Лучшая камера.
Жанр фильма описывают как шпионскую драму - https://vk.com/video/@club74449405?z=video-74449405_456240185%2Fclub74449405%2Fpl_-74449405_-2. Фильм интересен тем, что как и "Германия, год нулевой", в его создании часто использовали натурные съемки. Можно увидеть Мюнхен, Ротенбург-на-Таубере, Манхайм, Нюрнберг, монастырь Эбербах (где снимали "Имя розы" с Шоном Коннери), Вюрцбург. В начальных титрах фильма говорится, что он снят по подлинной истории.
Меня впечатлили военные съемки, взрывы, осыпающиеся здания. Последние лет 40 мы привыкли к таким спецэффектам на экранах, но фильм был снят более 70 лет назад.
You can watch this video on www.livejournal.com