Порыдай, посмотри ролик, который я запостила в ЖЖ. Мне его даже удалили модераторы из ру_джапан, фраза "прошу прощения у тех, кто не очень хорошо знает японский, но японцы просто в восторге от этого видео" - явно смутила =))))))
Это, видимо, японские солдаты повесили. Которые там в джунглях до сих пор со времён Второй Мировой сидят в бункере и не верят в поражение Японии. Тут вот давеча несколько лет назад нашли 90-летних дедов в какой-то Перди: они всё линию обороны держали.
надо по твоим зарисовкам снимать ералаш, стопудово :) :) особенно вот это вот _"ой, нет, это сложно!" (убегает)_ - так и хочется добавить парабарапам-пуиииу из ералаша )))))
Ну так правильно, они ж в школе Вторую Мировую не проходят вообще (факт!), поэтому и не знают, что этот тип карты признан некошерным в связи с напоминанием о тоталитарном прошлом страны. К тому же представь себе: вот у нас в младшей школе. дети впервые видят карту мира. И 1/5 от всей карты занимает Россия)) Дети в шоке, но они рады =) А теперь представь младшую школу в Японии: им показывают карту, а на ней нет Японии! А, нет, вон она, там, в заднице где-то! =))) Поэтому им и показывают старую карту, постепенно готовя к шоку что "там, а морями, есть острова в тысячи раз больше, чем Япония...."
Comments 16
Порыдай, посмотри ролик, который я запостила в ЖЖ. Мне его даже удалили модераторы из ру_джапан, фраза "прошу прощения у тех, кто не очень хорошо знает японский, но японцы просто в восторге от этого видео" - явно смутила =))))))
Reply
А от меня тут девочки мои шугаются, что я теперь тоже могу пить водку)))) Ну что я могу поделать, русская я!! =))))
Reply
Reply
Reply
Кстати сказать, я в Индонезии в международном аэропорте(/ту?) видел карту 1-го типа...
Reply
Reply
Reply
Reply
по поводу логичности карты она конечно зажгла,
но я вот видела отностилеьно современную карту японского типа для младшей школы.
Reply
А теперь представь младшую школу в Японии: им показывают карту, а на ней нет Японии! А, нет, вон она, там, в заднице где-то! =)))
Поэтому им и показывают старую карту, постепенно готовя к шоку что "там, а морями, есть острова в тысячи раз больше, чем Япония...."
Reply
http://www.ritholtz.com/blog/2009/11/the-world-according-to-americans/
http://www.ritholtz.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/New-Yorkers-View-of-the-World.jpg
Reply
Reply
Leave a comment