все грассировали: и Набоков, и Гумилёв, и даже Бунин. Это - дворянское. Значит Ленин грассировал не потому што Бланк, а потому што французский язык знал сызмала. :)
У Брюсова Офелия удивительным образом перекликается с "Под насыпью, во рву некошенном..." Блока, у Блока дата создания - 14 июня 1910, опубликовано в 1911, а у Брюсова здесь стоит дата 1911 - надо бы глянуть, заитригована - у них тема пошла синхронно случайно или Брюсов своей Офелией невольно выпендрился? Или в пику? Или что там в ту пору случилось в богемной тусовке, у Блока-то, по его признанию - по ассоциации с Катюшей Масловой тема зазвучала
Показалось более толковым чтение Волошина - впрочем, как-то сразу Евтушенко вспомнился - он непревзойдённый чтец из авторов, кажется (впрочем, только из этого и сужу, что прослушала)
И Симонов понравился И ещё подумалось - как однотипно распевают многие, словно древнегреческую трагедию читают со сцены Даже мой любимый Блок - впрочем, старые записи не вполне передают, он-то, говорят, был магом в этом деле
У Маяковского - чудесно звучит "Необычайное приключение"
Comments 9
Reply
Понятно кому подражал Броцкий
:)
Reply
Reply
Это - дворянское.
Значит Ленин грассировал не потому што Бланк, а потому што французский язык знал сызмала.
:)
Reply
Или в пику? Или что там в ту пору случилось в богемной тусовке, у Блока-то, по его признанию - по ассоциации с Катюшей Масловой тема зазвучала
Показалось более толковым чтение Волошина - впрочем, как-то сразу Евтушенко вспомнился - он непревзойдённый чтец из авторов, кажется (впрочем, только из этого и сужу, что прослушала)
И Симонов понравился
И ещё подумалось - как однотипно распевают многие, словно древнегреческую трагедию читают со сцены
Даже мой любимый Блок - впрочем, старые записи не вполне передают, он-то, говорят, был магом в этом деле
У Маяковского - чудесно звучит "Необычайное приключение"
Reply
Reply
Reply
Leave a comment