Comments | hojja_nusreddin: Руми, "Он - безбрежный, хмельной океан"

hojja_nusreddin

Руми, "Он - безбрежный, хмельной океан"

Nov 01, 2009 14:31

( Read more... )

руми, rumi, цветок, волна, душа, ураган, сад, океан, рубайат, rubaiyat, роза

Comments 11

ddianov November 1 2009, 21:28:22 UTC

Доходит. Вообще, очень здорово, разве что "маскарад", на мой взгляд, выбивается. М.б., для внутренней рифмы, - "Он обличьями (личинами) та-та богат", или что-нибудь вроде этого?

hojja_nusreddin November 2 2009, 00:26:17 UTC

спасибо, Ваш вариант лучше :)

anonymous November 2 2009, 04:37:54 UTC

а я всё-таки зароню червь сомнения: личины и сад - не катит, уж больно напоминает личинки...

hojja_nusreddin November 2 2009, 04:44:57 UTC

спасибо :)

anonymous November 2 2009, 08:26:11 UTC

и всё равно меня не устраивает(и Руми - тоже) - Воплощеньями жизни богат - так сказал Руми (Р._З.)

hojja_nusreddin November 2 2009, 12:47:21 UTC

а воплощеньями смерти богат другой? :)

anonymous November 2 2009, 19:50:57 UTC

у смерти - одно обличье, она срывает маски. Я не потяну философской полемики, но мы с Руми настаиваем - твоя воля не слушать

hojja_nusreddin November 2 2009, 20:47:08 UTC

небытиё многообразней бытия :)

qwin2k November 3 2009, 20:21:46 UTC

странные комменты пишет анонимы )))
я ничё не понял ))

hojja_nusreddin November 3 2009, 20:23:40 UTC

пишэт от имени самого Руми, видать, ясновидяшая :)

Thread 5