Comments | hojja_nusreddin: Руми, РУБАЙ # 283

hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 283

Dec 25, 2008 20:05

Ни хозяин, ни наёмник нам не свой,

Ибо заняты "ничем" мы, не жратвой.

Ведь торгаш, с набитой золотом мошною,

Не наймёт себе бездельников в конвой.

Рубайат # 0283

руми, безделье, rumi, золото, дервиш, рубайат, раб, rubaiyat

Comments 13

(The comment has been removed)

hojja_nusreddin December 26 2008, 01:51:17 UTC

http://s5.dancingsantacard.com/default.aspx?santa=4733319
:)

florentioslg December 26 2008, 02:03:33 UTC

употребление - нам не свой и конвой- ччто-то смутно бередят, к чем бы сие?)

hojja_nusreddin December 26 2008, 02:05:07 UTC

чюжая душа - потёмки :(

Thread 6

turandoht December 27 2008, 07:49:49 UTC

"Не наймёт себе бездельников в конвой."
Не в бровь, а в глаз!

hojja_nusreddin December 27 2008, 13:50:12 UTC

ibicvs January 14 2009, 19:13:20 UTC

Дошло лишь с третьего раза :(

hojja_nusreddin January 14 2009, 19:44:14 UTC

пил? :)

ibicvs January 14 2009, 19:52:30 UTC

Кагебычно. Но дело не в этом. Стих хорош, просто чуть глубже потаенный смысл есть, в отличие от многих других. Все нормально ;)

hojja_nusreddin January 14 2009, 20:11:15 UTC

другие тожэ лишь кажуццо понятными, а на самом деле тут везде глыбоко.
Кончю - наваяю (иншалла) обозрение :)

Thread 6