[translation] Potato February 2017 Sho Snippet
Q: What's something about you that you can't quite change?
Licking my lips. Well, rather than can't change, it's an unconscious habit so I can't stop it. It's especially tough in winter, they get dry because I lick them but I lick them because they're dry. It's a vicious cycle. I use lip balm too, but in the end since I always lick it it runs out quickly. You could pretty much say I eat the lip balm (lol). That's why I'm pretty particular about the flavour of the lip balm. At the moment, I'm using a sweet one but that backfires, it's like "ah, it's sweet ♥" and I lick it again (lol). That and when I exercise, I have a habit of biting my lower lip. I think both of these look sexy or cute if a girl does it, but why is it so stupid looking if I do it...?
scans from yoshiko_mama@lj