Велик и могуч русский язык...

[hilt_og]

и немецкий не отстает )

вопрос на засыпку от Михи (вот уж умеет озадачить!):
- мам, а как ты думаешь, немецкие слова hören (слушать), aufhören (прекращать) и gehören (принадлежать) можно считать однокоренными, или это как в русском вода и водитель? буквы одинаковые, а слова разные. не могу сходу еще пример придумать...

Comments

[agape2]

Только вот на днях, из переписки с подругой по обмену изучения русского-английского:

"Ты используешь слово «наблюдать». Я не знала этот слово, поэтому думала о word roots, prefixes, and suffixes. Я заметила «блюда» на «наблюдать», и подумала, что it had something to do with food 😂😂😂"

[hilt_og]

о! какой шикарный пример!
огромное спасибище

[hilt_og]

можно использовать слово наБЛЮДать в смысле "НАкладывать еду на БЛЮДо"

рлвнлительное наклонение: НА_БЛЮДай мне мяса с картошкой, пожалуйста )))

[valenki64]

Какие ВЫ умные! А я стареньким становлюсь и уже не могу так усиленно думать, как ваша Семья. :) Поэтому, просто читаю и улыбаюсь. Спасибо за настроение!

[hilt_og]

обращайся!
и думается мне, в твою "старую" голову много чего полезного и интересного приходит, так что не прибедняйся )))

[vesta_neo]

белка и побелка
будка и побудка
былинка и былина
кошка и лукошко
слива и сливуха
уха и ухо

...я могу до бесконечности :)))))

[hilt_og]

ну в тебе я не сомневалась )))
впрочем про белку некоторые бы с тобой поспорили:

Согласно одной гипотезе, это слово древнерусского происхождения, образованное от краткого включения «бела» (бѣла) из выражений «белая веверица» (бѣла вѣверица), которыми назывались зимние шкурки ласок, горностаев и векш.

[vesta_neo]

Гм... По такому принципу логичнее было бы "белкой" горностая назвать. Всё-таки у белки (векши) шкурка даже зимой не белая.
Вот "белёк" и "белуха", например, таких сомнений не вызывают. Белый - он и есть белый :))

[hilt_og]

ну я тут подписана на одних товарищей,которые происхождение слов всяких разбирают.
часто с ними категориЦЦки не согласна там такое за уши приплетается порой )))