Sunday, 23th of january, 2011
Italy 00.24 a.m. (Japan Monday 24th, 8.24 a.m.)
I was almost sleeping when my mobile started ringing. I stood up to shut it but I saw on the display it was a private number so it could be the number of an house, it could be an emergecy... whatever, I decided to answer.
That the completely surreal conversation I had
(
Read more... )
Comments 15
And I am quite curious with the broken key.. hmm... :P
Reply
Now I'm on my mac so they work XD ahahaah!! (for the ? I had to copy it an paste every time °_°)
Reply
Really? I did not know that '?' is not 'existing' in Mac. I haven't used a Mac. ^^;;
Reply
What will I do this summer? 2 months without ? key o.o
Reply
Ma cosaaaa??? Nel cuore della notte, poi!!!
Takashi/Takeshi, chi minchia sei??
Reply
Avevo qualche dubbio, perchè mentre ero lì a fare la cogliona "pronto pronto" c'erano dei rumori di sottofondo, gente che chiacchierava, rideva, etc... un ambiente un po' troppo vivace per essere mezzanotte.
Ma non poteva nemmeno essere uno scherzo, dai, qual'è il cazzone che alle 8.30 di Lunedì non ha niente di meglio da fare che fare scherzi telefonici?
Reply
Reply
but since he knows your name, can he be some agency or something? or maybe from the place that you are gonna stay in japan?
do you have caller display? maybe you can track back his number.
p.s. and i learnt something new today!! hello in italian is pronto!! XD i always thought its ciaos T_T
Reply
(I laughed the day after too -just because in that moment I was speachless and I just wanted to sleep again XD)
There's no way to discover the number T^T Takeshi/Takashi made it private
Oh no! "Hello" is "ciao" XD it's true! It's just that when we answer the phone we don't greet anyone: litteraly "pronto" is "ready" but I think in this case we use this word without the original meaning. (someone say "pronto?" but someone say only "si?" -> "yes?")
Reply
ok i got it. it s just like the difference between moshi moshi, doumo and hai ne XD haha :) thanks!
Reply
Leave a comment