О сколько нам открытий...
Дело было так.
Конкордия любезно прислала мне в личку письмо.
"HHHHHHHHHHHH, может уже было, но я не видела раньше.
Вот рассказ про чью-то запись
http://www.pledgemusic.com/projects/charliefaye/updates/16318
и фотки интересные
Меня заинтересовала пара фраз
Jay Bellerose, our drummer, plays on a bunch of the T-Bone Burnett stuff, including the Allison Kraus/Robert Plant record, which I love…. Jen Condos, his partner, and our bass player...
Jay and Jen wanted to record at their house, so we could be relaxed and play and cook and eat and hang out and not have it feel like your usual studio session.
Может девочки правильно переведут?"
Я скачала фото, вот они:
А потом бегом к mila_n_ista с просьбой о переводе, которая мне почти тут же прислала вот такое письмо.
Ого, как интересно! Имена некоторых музыкантов привожу латиницей, чтобы не тратить пока время на проверку написания и (для верного склонения) пола.
Рассказывает девушка, записавшая пластинку.
"Мне ужасно повезло. Я немножко нервничала перед записью, потому что люди, с которыми я должна была играть, были серьезными музыкальными тяжеловесами наших дней - считай, лучшими музыкантами, что можно найти. Джей Беллироуз, наш ударник, играет в куче проектов Ти-Боун Бернета, включая пластинку Эллисон Краус и Роберта Планта, которую я обожаю, и в записях Сэма Филипса, Aimee Mann, Джо Генри и Ray Lamontagne. Послужной список Джен Кондос, его девушки [я поняла, "партнер" именно в этом смысле] и нашей бас-гитаристки [4-е фото сверху], так же впечатляет. Кроме проектов с Сэмом Филипсом, Aimee Mann и Ray Lamontagne, она играла во многих записях Райана Адамса, Брюса Спрингстина, Stevie Nicks, Jackson Browne и Don Henley."
Описывая, кто принял участие в ее записи, говорит, что Грег Лис забежал на обед, а в итоге тоже сыграл что-то на гитаре.
"Джей и Джен хотели провести запись в своем доме, так что мы могли расслабиься, играть, готовить, есть и тусить - и по ощущениям это не была обычная студийная сессия. А она действительно была совершенно необычной! Это был лучший опыт звукозаписи в моей жизни. Обычно, когда я записываюсь, на меня давит необходимость платить за каждый проведенный в студии час и нетерпение кого-то из группы приступить к следующей вещи. И обычно я делаю черновой набросок вокала (просто чтобы спеть вместе с ритм-секцией, когда музыканты проигрывают свои партии, и выбросить потом), а затем возвращаюсь к записи окончательного вокала, когда все основные дорожки уже записаны. Но, играя у Джея и Джен, мы все делали вживую. Сначала я была против этой идеи... [говоря, что сделаю все как обычно], но они убедили меня записать живой вокал и сказали: "Да ладно, если не получится, мы всегда можем записать твой вокал потом отдельно, просто попробуй". И в результате все получилось! Меня так вдохновляла идущая через наушники музыка - это слышно по моему пению. Мы записали вокал вживую на каждой песни, потому что это было здорово."
Далее описывает, что поначалу она чувствовала, что не заслуживает, что такие удивительные музыканты захотели играть с ней, из-за разницы в талантах. Но потом это чувство исчезло, потому что все они были замечательными людьми, которые подбадривали и поддерживали. И очень искренними, она чувствовала, что они не станут обманывать или льстить, поэтому поверила, когда услышала комплименты. Также Джей и Джен пригласили в проект своего друга и соседа Лина Ёрла в качестве звукорежиссера. В итоге все выступили немножко продюссерами и внесли в запись свою лепту, прекрасное коллективное творчество.
На 7-м фото Бастер! "Очень милый". Говорит, Джей курит трубку, и пахнет она замечательно.
А это то самое фото. Ищите Бастера :)
Подсказка - Бастер такой.
А дальше вот что.
В тексте я обратила внимание на следующий момент:
"Джей и Джен хотели провести запись в своем доме..."
Опять бегом к переводчику моему. Кто есть Джен? В своём доме?!
Разбираемся дальше, mila_n_ista пишет:
"Джен" - Джен Кондос, бас-гитаристка с 4-го фото, о которой говорит записавшая альбом девушка. Там сказано дословно "его партнерша" - и по наличию совместного дома я как раз и подумала, что имеется в виду партнерство не творческое, а личное. Дама сердца, то есть :) Какая неожиданная деталь!!
И ещё один извесный нам музыкант:)
Ага! Вот оно что!
Помнится было у меня фото:
Ray LaMontagne and The Pariah Dogs: From left, Greg Leisz, LaMontagne, Jennifer Condos, Jay Bellerose and Eric
Heywood. Not pictured, Patrick Warren. Источник фото
Параллельно с mila_n_ista мы копаемся дальше в сети. Не так уж просто найти информацию о Джен Кондос.
Обнаруживаю статью про того же Рея ЛаМонтейна - All Access: Ray LaMontagne, вернее его альбом, в записи которог участвовал Джей, и довольно много качественных видео есть в сети, некоторые я приводила в постах про Джея Беллероуза
Теперь смотрю внимательней.
Jen Condos, bass
Jay Bellerose, drums
и ещё смотрю внимательней, причём, по ссылкам в своих же постах :)
Я нашла форум Favorite Female Bass Players, два сообщения с фото - № 172 и № 175 интересующие нас. Но уверенности в фото нет, так как комментарий весьма скудный. А этот - щедрый.
Здесь некий сосед Джен упоминает о ней, пишет, что чудесный музыкант и замечательный человек.
Финальный аккорд поставила mila_n_ista новостью с billboard - Joe Henry Has New Solo Album, Johnny Cash Project Lined Up for 2014.
Джо Генри затевает проект с ними обоими!
Jennifer Condos, Ronnie Sage L.A 97
какая-то любительская запись, снимал, если не фанат, то поклонник.
На YT несколько видео с этого клубного концерта.
Click to view
YT выдаёт на запрос по Дженифер Кондос так же видео с Tito & Tarantula и последние проекты, о которых я рассказывала недавно, в частности - Over The Rhine, тот самый с которым Джей поехал в тур, ясно теперь, почему предпочёл эту компанию:)
Конкордия, mila_n_ista, СПАСИБО!