Volume 3 Profile Translations Part Two!

[rinrin0]

 Because I hate just sitting on them, and am terribly slow at translating them because I have too many AP classes
...Well, I blame the AP classes, anyways. (I like AP Euro, at least.)

This time around you get Italy, Japan, Germany, America, Canada, England, Poland, South Italy, and Himaruya himself! (I must say, I think Himaruya's amused me the most

Comments

[jammerlea]

lmao, Himaruya, what. XD

Ahh, yay! I'm happy for these!

(I actually still need to work on the Axis pages, little baffled how to clean those up, but I'll do it!)

I loved the "Ore IS" part too. XD

[rinrin0]

By the way, do you know if anyone has actually scanned in the back flap with Himaruya's profile on it? Because I can't find it in my folder of book three stuff, so I could scan it in now if that's the case... (Of course, I could just be overlooking it, which I often do...)

[jammerlea]

No, I don't believe that was scanned. òwo

I really should go through and figure out exactly what's left that needs translating.

[rinrin0]

Alright, I'll get to it eventually, then. (I'll have to wait until next weekend so I can use my dad's scanner, because it actually works, unlike the one I have now.)

I actually already made a list. I might have a few extra pages that were translated, but I took it from your post at Hetarchives, so hopefully not?

Profile pages (these), 38, 40-43, 61 (bottom half), 68-69, 71-73, 76, 94, 102, 120, 132, and 133.

38, 76, 94, and 120 are the punchline things.

[rhambling]

I think Himaruya's been playing to many video games.

[rain_sonata]

I don't know, I find this rather amusing. I guess that makes the author have more personality? I don't know. I never really paid much attention to a mangaka artist until Hetalia came up.

[emsiecat]

XD Himaruya's profile is epic.

[mochironnai]

[pixelmicrocat]

OH YOU
*loves* <3

[curlee1029]

This just made my day brighter!!!

[chiisana00]

Lol Himaruya.... Targeted by an organization? QAQ PLEASE HIDE, HIMARUYA! DON'T LET THE HATERS GET YOU