ORE SAMA CD FOR DOWNLOAD!

Aug 15, 2009 20:51

THE WAIT IS FINALLY OVER! IT IS HERE!! ORE SAMA CD! >D

Alright~ So I went to Comiket today (for the first time ho'shi--), and Frontier Works was selling 「俺様CD」 a week before its main release at Animate. And so that was the first thing I bought, and now I'm sharing with you guys! (oh you spoiled children, getting this all early and crap >w< ).



TIPS IF YOU'RE HAVING TROUBLE:
If the folder won't open/unzip, remove the Japanese from the file name
If your computer doesn't like .m4a files, change that part to .mp4
Note: Megaupload is a .rar file

ORESAMA CD: (thanks to x_reggg ♥♥) Mediafire

In parts:
Part 1: Sendspace
Mediafire doesn't work for some reason ._.
Megaupload
1. ブログはじめてみたぜ!
2. 変なもん売ってたぜ
3. はははははははははは
4. 香港てめぇもか
5. なんだこいつ
6. 突然ですがここでお知らせです
7. にゃー
8. 俺様による俺様の為の俺様の歌
(うた:髙坂篤志)

Part 2: Sendspace
Mediafire
Megaupload
9. イギリスさんの家でランチを
10. 突然ですがここでCMです
11. 食べた人が必ず幸せになるメイプルシロップ
12. タイトルは眠い! だ!
13. ドイツは寝ちまった
14. おまけ・それから
15. 俺様による俺様の為の俺様の歌
~俺様は小鳥と休息中だ!ver.~

Cast Talk:
Sendspace
Mediafire
Megaupload
(hahaha they've been drinking)
16. キャストトーク

Prussia's song alone:
Sendspace
Mediafire

Here are mp3's of the individual tracks (thanks to kaiyashe )
Mediafire

I will edit this post with pictures of the CD, because the chibi Prussia on the back is so frikn cute (and kinda badass). Oh, and I will try to translate the titles (later)

EDIT: Here's a picture of the back~




(sorry about the not-so-great quality, but isn't he cute??)

EDIT AGAIN: Track translations by x_reggg (and the song title by me...seriously, if you can think of something better, please suggest it)
1. I tried starting a blog!
2. They're selling something weird
3. hahahahahahahahahaha
4. Not you too, Hong Kong
5. What's up with that guy
6. A sudden announcement
7. Nya-
8. The song of the Amazing Me, for Me, according to Me
9. Lunch at England's house
10. A sudden commerical
11. The maple syrup that will definitely make the eater happy
12. The title is "Sleepy!" !
13. Germany has slept
14. Omake. And then
15. The song of the Amazing Me, for Me, according to Me ~I'm taking a rest with my little bird! ver.~
16. Cast Talk


Lyrics:

Spent all morning doing this haha enjoy~

Japanese (and some German)

Du, He du!
追いつめて
Gewehr und Blut
落ちろ 地獄まで…
Über dem Rand
どこまでも
Tot oder lebendig
明日を 奪うのさ

俺に!跪け!褒めろ!讃えるんだ!
来いよ!なでてやるぜ!
俺様!かっこいいぜー!まるで!小鳥のようだー!
小鳥!乗っけてるぜー!(はーっはっはっはっは!)

運命さ! (Kapitulieren)
わかるだろう? (Kapitulieren)
叫べよ! (Kapitulieren)
Lache du über lhrem Schickal

Geben du mich!
わかるだろう?
Liebe und Haß
全部 俺のもの…
Ich wunsch ihm
見つめてる
Lieb und Heiß
心 とろけるぜ

焼きくぜ!ホットケーキ!メイプル!最高-だ・ぜ!
来いよ!分けてやるぜ!
ガチで幸せだぜ!やるよ!俺様栄養賞!
三食!食べてもいいぜ?(けせせせせせせせせ)

運命さ! (Kapitulieren)
わかるだろう? (Kapitulieren)
叫べよ! (Kapitulieren)
Lache du über lhrem Schickal

俺様!登場だぜ!やりたい放題だぜ!
よこせ!プルツェンラント!
シュレジェン 占領するぜ!親爺!見守ってくれ!
俺は 負けてないぜ!(今日はこの辺にしておいてやる!)
メル友!大募集!ニヨニヨ 待っててやるぜ!
ひとり!楽しすぎるぜ!(楽しすぎるぜ楽しすぎるぜ…)
今日も かっこよかったー!俺は!最高だぜー!
ひとり おやすむぜ!

運命さ! (Kapitulieren)
わかるだろう? (Kapitulieren)
叫べよ! (Kapitulieren)
Ich bin das Preußen!

Romanji:

Du, He du!
Oitsumete
Gewehr und Blut
Ochiro Jigoku made…
Über dem Rand
Doko made mo
Tot oder lebendig
Ashita wo ubau no sa

Ore ni! Hizamazuke! Homero! Tataerunda!
Koi yo! Nadeteyaru ze!
Ore-sama! Kakkoii ze-! Maru de! Kotori no you da!
Kotori! Nokketeru ze! (Haahhahhahhahha!)

Unmei sa! (Kapitulieren)
Wakaru darou? (Kapitulieren)
Sakebe yo! (Kapitulieren)
Lache du über lhrem Schicksal

Geben du mich!
Wakaru darou?
Liebe und Haß
Zenbu Ore no mono…
Ich wunsch ihm
Mitsumeteru
Lieb und Heiß
Kokoro torokeru ze

Yaku ze! Hottokeki! Meipuru! Saikou da ze!
Koi yo! Wakete yaru ze!
Gachi de shiawase daze! Yaru yo! Ore-sama eiyoushou!
Sanshoku! Tabete mo ii ze? (kesesesesesesesese)

Unmei sa! (Kapitulieren)
Wakaru darou? (Kapitulieren)
Sakebe yo! (Kapitulieren)
Lache du über lhrem Schicksal

Ore-sama! Toujou da ze! Yaritai houdou daze!
Yokose! Purutsenranto!
Shurejen senryou suru ze! Oyaji! Mimamottekure!
Ore wa meketenai ze! (Kyou wa kono hen ni shiteoite yaru!)
Merutomo! Daiboshuu! Niyoniyo mattete yaru ze!
Hitori! Tanoshi sugiru ze! (Tanoshi sugiru ze tanoshi sugiru ze…)
Kyou mo kakkoyokatta! Ore wa! Saikou da ze!
Hitori oyasumu ze!

Unmei sa! (Kapitulieren)
Wakaru darou? (Kapitulieren)
Sakebe yo! (Kapitulieren)
Ich bin das Preußen!

Translation: (German translations thanks to tara_vonkarma, chifuyu, yuuyuu and saya_aensland. Translation fixes thanks to skull44 )

You, hey you!
Chase after it
Rifle and blood
Fall down into Hell
Above the edge
Anywhere
Dead or alive
Snatch away tomorrow

Kneel before me! Praise me! Give me praise!
Come here! Let me pet you!
I’m am so fucking awesome! Seriously! Like a little bird!
Little bird! It was riding on me! (Haahhahhahhahha!)

Fate (Surrender)
Don’t you understand? (Surrender)
Shout! (Surrender)
Laughing at your destiny

Give yourself to me!
Don’t you understand?
Love and Hate
Everything is mine…
I wish him
I stare at it
Nice and hot
I will melt your heart

I will fry it! Pancakes! Maple syrup! It’s the best!
Come here! I will share some with you!
I'm so damn happy! I’ll do it! “Ore-sama” Honor Award!
Three meals a day! You can eat it (kesesesesesesesese)

Fate (Surrender)
Don’t you understand? (Surrender)
Shout! (Surrender)
Laughing at your destiny

It’s me! My entry on stage! I want to do whatever the hell I want!
Hand it over! Burzenland!
Silesia, I will occupy it! Old man! Watch over me!
I won’t lose! (Today I’ll stay around here!)
Email friends! I’m mass recruiting! *Niyo niyo* I'm waiting!
Being alone is too much fun! (Too much fun too much fun…)
Today too, I was awesome! I am the best!
I’ll sleep alone!

Fate (Surrender)
Don’t you understand? (Surrender)
Shout! (Surrender)
I am Prussia!

~~

Comment after you listen! I would love to hear what everyone thinks about it ;D

-england, -switzerland, anime: music, -russia, x do not use this tag - download, -prussia, -seychelles, -italy north (veneziano), -sealand, anime: drama cd, -spain, -france, -germany, -austria

Previous post Next post
Up