Sorry OP, I wanted this to be better fill :( It was my first time writing Belarus, so she is probably terribly OOC here. I hope you will enjoy it anyway. Notes will be at the end.
This starts in 2005, next dates are in text.
BrotherPoland could tell that he was very, very late and in a big trouble when he saw her face. Belarus looked thoroughly intimidating with furious aura almost visible around her. Now, Poland was a country that feared literally no one - every country almost wetted themselves when they saw Russia’s smile, except for him
( ... )
After everything they lied in the bed beside each other, staring on the ceiling and keeping the distance from one another. It was Poland who broke the silence, he always did
( ... )
Brother [3/3] (Sorry, forgot about it ==)
anonymous
June 16 2009, 17:26:14 UTC
Their meetings were very rare and infrequent. Belarus’ boss had no intention to mend his relationship with Poland and she didn’t mind it that much. She lived only for her brother, Russia and her only goal was to marry him. Her boss didn’t like that idea but he respected her too much too actually say something. So the situation was: she and Feliks argued, Ivan ignored her and those two hated each other like they always did
( ... )
niech obcej ziemi próg usunie się spod nóg a my będziemy trzymać się za ręce
Crappy translation by me: Let the foreign ground slip from the underneath of our feet And we will hold our hands
Full text: http://www.pidzamaporno.art.pl/?p=text&id=69 It a quotation from a song “Trzymając się za ręce” (Holding hands) by Pidżama Porno. They sang on Basowiszcza in the past. I know I should have put a song by Belarusian band, but I don’t understand them.
Re: Brother: Notes
anonymous
June 18 2009, 17:07:16 UTC
przypisy rządzą xD'' wow, you've made this so...^^! dunno, just awesome ;p anyway, this pairing seemed strange, but because of you i just liked 'Natalkę' even more (now i'm so gonna cosplay her sooner >D ) i like their 'parties' too, it seem just like polish celebrations ^^' (btw, nie ma to jak rosyjska wódka xD)
Oh my god anon, I think I'm in love. Enjoy it? I love it to pieces. I think you seriously just made Belarus one of my favourite characters, and now I just wanna find out more about that country.
Not to mention the whole Slavic Family relationships. So damn best. There needs to be more fics like this based on modern events. Just... A+ anon.
This starts in 2005, next dates are in text.
BrotherPoland could tell that he was very, very late and in a big trouble when he saw her face. Belarus looked thoroughly intimidating with furious aura almost visible around her. Now, Poland was a country that feared literally no one - every country almost wetted themselves when they saw Russia’s smile, except for him ( ... )
Reply
Reply
Reply
The concert they are on in the last part is Basowiszcza
Basóvišča http://en.wikipedia.org/wiki/Basowiszcza
niech obcej ziemi próg usunie się spod nóg
a my będziemy trzymać się za ręce
Crappy translation by me:
Let the foreign ground slip from the underneath of our feet
And we will hold our hands
Full text: http://www.pidzamaporno.art.pl/?p=text&id=69
It a quotation from a song “Trzymając się za ręce” (Holding hands) by Pidżama Porno. They sang on Basowiszcza in the past. I know I should have put a song by Belarusian band, but I don’t understand them.
Natalka - pet name for Natalia in Polish
Hajnówka - Polish town where second official language is Belarusian.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hajn%C3%B3wka
ZPB - Związek Polaków na Białorusi, Union of Poles in Belarus ... )
Reply
wow, you've made this so...^^! dunno, just awesome ;p anyway, this pairing seemed strange, but because of you i just liked 'Natalkę' even more (now i'm so gonna cosplay her sooner >D )
i like their 'parties' too, it seem just like polish celebrations ^^'
(btw, nie ma to jak rosyjska wódka xD)
Reply
Not to mention the whole Slavic Family relationships. So damn best. There needs to be more fics like this based on modern events. Just... A+ anon.
Reply
Reply
Leave a comment