а накидайте мне стихов любимых..... бо такое настроение. особенно почему-то украинских хочется.... п.с. недавно рылся на сайте немецких стихов.... перестал их понимать ((( ну и леший с ними )
«Ти не був!» - І відведений погляд, І здаля насуває імла... «Покарайся За інший світогляд - Я сама там, без тебе була!» А в очах Чиста озеро суму, І на дні його світить любов; Білі хвилі Гойдають задуму. І відводиш ти погляд свій знов...
І слова Ще не змовлені тануть, І спускається тиша між нас. Зупинивсь На півслові світанок Перебитий імлою образ...
3-9 травня 1998 року, Олександрія автор: Максим Турчинов
Мне нравится, что вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не вами, Что никогда тяжелый шар земной Не уплывет под нашими ногами. Мне нравится, что можно быть смешной - Распущенной - и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую. Что имя нежное мое, мой нежный, не Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе... Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой За то, что вы меня - не зная сами! - Так любите: за мой ночной покой, За редкость встреч закатными часами, За наши не-гулянья под луной, За солнце, не у нас над головами,- За то, что вы больны - увы! - не мной, За то, что я больна - увы! - не вами!
А ты думал - я тоже такая, Что можно забыть меня, И что брошусь, моля и рыдая, Под копыта гнедого коня.
Или стану просить у знахарок В наговорной воде корешок И пришлю тебе странный подарок - Мой заветный душистый платок.
Будь же проклят. Ни стоном, ни взглядом Окаянной души не коснусь, Но клянусь тебе ангельским садом, Чудотворной иконой клянусь, И ночей наших пламенным чадом - Я к тебе никогда не вернусь.
Comments 34
І відведений погляд,
І здаля насуває імла...
«Покарайся
За інший світогляд -
Я сама там, без тебе була!»
А в очах
Чиста озеро суму,
І на дні його світить любов;
Білі хвилі
Гойдають задуму.
І відводиш ти погляд свій знов...
І слова
Ще не змовлені тануть,
І спускається тиша між нас.
Зупинивсь
На півслові світанок
Перебитий імлою образ...
3-9 травня 1998 року, Олександрія
автор: Максим Турчинов
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!
Reply
Что можно забыть меня,
И что брошусь, моля и рыдая,
Под копыта гнедого коня.
Или стану просить у знахарок
В наговорной воде корешок
И пришлю тебе странный подарок -
Мой заветный душистый платок.
Будь же проклят. Ни стоном, ни взглядом
Окаянной души не коснусь,
Но клянусь тебе ангельским садом,
Чудотворной иконой клянусь,
И ночей наших пламенным чадом -
Я к тебе никогда не вернусь.
Reply
Reply
Leave a comment