Sobre caracteres y piscinas

May 17, 2010 10:42

Llevo ya más de un año viviendo aquí... estoy tan acostumbrada a todo, que cuando ando por las calles, mi mente inconscientemente no procesa los avisos en Chino, como me explico, normalmente cuando caminas por tu ciudad, aunque no estes prestando atención a algo en concreto, estás recibiendo decenas de mensajes a tu al rededor, avisos, pasacalles, ( Read more... )

random, corea, foros, reflexión, taiwan

Leave a comment

Comments 6

blindteddy May 17 2010, 02:56:52 UTC
Ah! Para mi eso de las piscinas es normal, sobretodo porque en ese lugar también había spa. Por lo general, las personas van a esos lugares a relajarse. Entonces, ¿Quién quiere estar ahí si van a haber niños corriendo, gritando, tirando pelotas (que probablemente te golpearan)? Cuando fui al sur, estuve en un lugar así. La piscina con techo era bien tranquila y había una afuera donde habían niños/adolescentes saltando y jugando y molestaba... MUCHO. :| Tuve que entrar de nuevo porque no soporté a los jovenes (siendo que yo también tenía su edad en ese entonces. LOL)

Supongo que deben haber piscinas de esas también. :) Pero si vas a meter a todo tipo de personas en un lugar así, entonces encuentro que es normal tener esas reglas. De ese modo, la convivencia en ese momento es más tranquila.

Reply

helsic May 17 2010, 05:49:32 UTC
Nooo... no me explique bien D:
entiendo lo q dices, en Colombia tmb hay sitios asi para relajarse y ese rollo... pero aqui es q no hay sitios para jugar en la piscina!! todas las piscinas son cubiertas porq la gente aqui le tiene pavor al sol y en ninguna se puede jugar .A.!

A lo mejor habrá algun tipo de parq acuático en donde si se pueda.... (?) quien sabe, pero pues no lo he visto D:

Reply

helsic May 17 2010, 05:50:19 UTC
A se me olvidó agregar, el spa queda separado de las piscinas y en el spa obviamente no puedes 'jugar'. Osea q no es todo junto D:, no se a mi se me hace tan raro q no puedas jugar...

Reply


yuuko_black May 17 2010, 04:13:44 UTC
Puedo hacerme uno idea, y creo que tienes toda la razón y no creo que sea solo en tu caso que estas en Taiwan, al mismo tiempo sería si estuvieses en Turkía, Alemania, Grecia, donde los avisos y señales estarían en un idioma que no tiene el latín como origen y por lo tanto no es utilizado nuestro alfabeto, lo que nos hace más difícil procesar la información conciente o inconciente sin tener conocimiento profundo del idioma en que estan escritos los avisos o señales.

¡Vaya que sí! Muy saturadas, pero creo que no le ganan a Japón ni a Hong Kong xDDDD

¡Saludos!

Reply

helsic May 17 2010, 05:51:24 UTC
hehehe si, esq en HongKong y en Japón si viven los unos sobre los otros x'D

Reply


anonymous May 17 2010, 07:53:25 UTC
ayy sí uno al comienzo termina cansadísimo!! q berraca q eres helsic, a mí me da malgenio no entender las cosas :p
y aquí las piscinas también son así, climatizadas, creo q es para poderlas usar también en invierno, por eso no las dejan al aire libre y después, en verano, pues no se puede quitar el cubierto jejejeje
yo tengo días en q me canso mucho y de repente no entiendo nada de lo q me dicen, entiendo las palabras pero no el hilo de la conversación >o< q fastidiooo

Reply


Leave a comment

Up