Ocho apellidos catalanes
Ocho apellidos catalanes
Emilio Martínez Lázaro
Что-то я совсем перестала писать про фильмы, даже про те, которые смотрела на большом экране, так что исправляюсь. В этот понедельник ходила в A,B,C Park на Ocho apellidos...Шла не целенаправленно на него, но он был в списке претендентов на просмотр. Сначала расстроилась, что не попала на новый фильм Isabel Coixet "Nadie quiere la noche" (о нем я узнала уже придя в к/т, но его показывают всего один раз в день! В 16:00, а я пришла уже в начале шестого), но только до того момента, как начался фильм - я смеялась от души, а это на тот момент мне было намного важнее - хотелось отдохнуть, развеяться, так что в конце концов выбором своим я осталась довольна. Это тот редкий случай, когда вторая часть оказывается лучше первой, наверное, со мной многие не согласятся, но вот я реально в голос смеялась, причем довольно много. Говорю "многие", потому что в зале если и смеялись, то как-то скромненько, т.е. картина была абсолютно противоположной той, что я наблюдала на "басках" (тогда я скорее подхихикивала, чем смеялась, потому что многие шутки я или не понимала или же они мне казались не смешными), уж не знаю, в том ли дело, что валенсийцам не очень-то смешно смотреть про каталонцев (как мне кажется, они им "роднее" басков или андалусийцев и они эти шутки воспринимали и на свой счет тоже), то ли в чем-то еще, но факт остается фактом...Мне же и сюжет больше понравился, и шутки, и актерский состав, хотя он почти тот же, но здесь моя любимая Rosa Maria Sardà, без нее было бы совсем не то!
Единственное, чего мне не хватило, так это субтитров, когда говорили на не_испанском, они были, но почему-то не всегда, я бы даже сказала почти никогда - они появились ближе к концу только.
Emilio Martínez Lázaro
Что-то я совсем перестала писать про фильмы, даже про те, которые смотрела на большом экране, так что исправляюсь. В этот понедельник ходила в A,B,C Park на Ocho apellidos...Шла не целенаправленно на него, но он был в списке претендентов на просмотр. Сначала расстроилась, что не попала на новый фильм Isabel Coixet "Nadie quiere la noche" (о нем я узнала уже придя в к/т, но его показывают всего один раз в день! В 16:00, а я пришла уже в начале шестого), но только до того момента, как начался фильм - я смеялась от души, а это на тот момент мне было намного важнее - хотелось отдохнуть, развеяться, так что в конце концов выбором своим я осталась довольна. Это тот редкий случай, когда вторая часть оказывается лучше первой, наверное, со мной многие не согласятся, но вот я реально в голос смеялась, причем довольно много. Говорю "многие", потому что в зале если и смеялись, то как-то скромненько, т.е. картина была абсолютно противоположной той, что я наблюдала на "басках" (тогда я скорее подхихикивала, чем смеялась, потому что многие шутки я или не понимала или же они мне казались не смешными), уж не знаю, в том ли дело, что валенсийцам не очень-то смешно смотреть про каталонцев (как мне кажется, они им "роднее" басков или андалусийцев и они эти шутки воспринимали и на свой счет тоже), то ли в чем-то еще, но факт остается фактом...Мне же и сюжет больше понравился, и шутки, и актерский состав, хотя он почти тот же, но здесь моя любимая Rosa Maria Sardà, без нее было бы совсем не то!
Единственное, чего мне не хватило, так это субтитров, когда говорили на не_испанском, они были, но почему-то не всегда, я бы даже сказала почти никогда - они появились ближе к концу только.