Язык как посредник между человеком и его мыслями. Оригинальный случай.

[helenrokken]

Оригинал взят у nature_wonder в Взрослый "маугли": жизнь без слов
Затрудняюсь представить внутренний мир человека, который не знает ни одного языка и не подозревает, что языки существуют. Такой человек даже не догадывается, что можно называть предметы по именам и разговаривать с окружающими. Еще труднее вообразить, что он ощущает, когда идея языка впервые

Comments

[stanislavlyalin]

Интересно, как выглядел мир для этого человека до того, как он начал использовать символы

[helenrokken]

Именно так, Стас! В каком-то смысле мы именно глухи в определенном диапазоне, который до поры был от нас скрыт, а сейчас начинает себя манифестировать и влиять на нашу жизнь. Поэтому нам совершенно необходимо учиться его распознавать. Но процесс непростой и постепенный. Как раз, когда я читала твой коммент, у меня был открыт параграф из «Надземного» именно на эту тему

[alanko]

nature_wonder

"... Затрудняюсь представить внутренний мир человека, который не знает ни одного языка и не подозревает, что языки существуют ..."

Да простит мне автор, но разве мало среди известных (всеми признанных и почитаемых) людей, не владеющих иностранным языком?

Да и внутренний мир "другого", полагаю, каждый видит через
свой внутренний мир. Каждый видит по-своему