Диалог на русском языке из дорамы "Большой" ("Биг")

Jan 12, 2014 22:53

В поисках очередной дорамы для поднятия настроения наткнулась за забавность, которая меня весьма умилила. Корейцы цитируют русскую классику. Правда, я сначала не поняла, что это русский язык...

image Click to view



[Информация о дораме]
Название: Биг / Большой / Big
Производство: Южная Корея
Год: 2012
Тип: Сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, фантастика
Режиссер: Чжи Бён Хён, Ким Сон
Read more... )

Южная Корея, дорамы

Leave a comment

Comments 6

congregatio January 12 2014, 19:00:31 UTC
"Замечательное произношение, не придерешься"... :)))

Reply

heilin13 January 12 2014, 19:01:56 UTC
Ага, не придерешься)))

Reply


konstantin_k_v January 13 2014, 19:04:53 UTC
действительно забавнО)))

Reply

heilin13 January 15 2014, 18:37:16 UTC
А с какой экспрессией молодой человек цитирует Тургенева!?))

Reply

konstantin_k_v January 16 2014, 06:44:11 UTC
Корейцы и китайцы почему-то вообще как-то слишком трепетно относятся к русской культуре

Reply

heilin13 January 16 2014, 13:43:15 UTC
Я как-то этого не замечала никогда. А вот русскую классическую литературу во всех странах любят. По крайней мере, это часто мелькает в зарубежных фильмах и книгах.

Reply


Leave a comment

Up