ти з ким дружиш: зі мною чи з Зайцем?

Sep 16, 2008 12:46

Вичитав, що в ірландців віддавна був звичай, що носив назву «Заячий Кут» («Chúinne an Ghiorria»): під час жнив лишати один кут поля незрушеним, щоби місцевому зайцю було де сховатися (аналогічний звичай був також у народу майя ( Read more... )

зайці, choose irish

Leave a comment

Comments 10

tljustenkhabl September 16 2008, 09:52:34 UTC
Товарищ Джеймс Фрезер в своей бессмертной книге "Золотая ветвь" описывает массу таких обычаев почти у всех земледелческих народов - как европейских так и не очень.. Животное меняется.. это может быть заяц, кохел, волк, петух... Иногда просто считается что в последнем снопе прячется дух плодородия и ег нужно хранить всю зиму в почете и потом весной выпускать. (наш дидух - не?)

Reply


bajdykevic September 16 2008, 09:56:27 UTC
шото смуно

Reply

hector_von_kyiv September 16 2008, 09:57:37 UTC
Ірландія - вопше країна невесела.

Reply

bajdykevic September 16 2008, 09:58:36 UTC
та я так і поняв :-(

Reply


otar September 16 2008, 09:57:15 UTC
Я колись читав якусь книжку ірландського письменника, де було оповідання про те, як нещасних русскоязич англомовних дітей у школі ґвалтують малопанятнай ґельскай мовай)

Reply

hector_von_kyiv September 16 2008, 09:59:18 UTC
В туалет не пускають, нєбось :(((9

Reply

_torba September 16 2008, 10:10:38 UTC
О'Вітренко нєбось прізвище автора?

Reply


shkvarka02 September 16 2008, 16:29:58 UTC
в принципі, так можна називати будь-який регіон Ірландії, де розмовляють ірландською.

Reply


iozhikov September 17 2008, 09:15:26 UTC
Звичай виганяти зайця є і в українців.

Reply

hector_von_kyiv September 17 2008, 09:17:47 UTC
Виходить, прямо протилежний ірландському :)

Reply


Leave a comment

Up