"Lost in Translation"

Feb 06, 2006 22:06

Any student of language knows that certain concepts don't translate well. Idioms are notoriously strange when translated but even seemingly common words can have entirely different connotations in different cultures which make them hard to translate. The following is excerpted from an article I read ( Read more... )

judaism, language, religion

Leave a comment

Comments 1

sixtylemurs February 7 2006, 03:40:51 UTC
Totally man totally!

Reply


Leave a comment

Up