Эмпатия и игра с помощью мыслей - Mindball game

[healthy_back]

Что уже было: https://healthy-back.dreamwidth.org/348715.html (https://healthy-back.livejournal.com/355272.htmlRead more... )

Comments

[jktu6465]

НЕ совсем понял, в игре, чтобы активизировать Альфа и тета волны и выиграть нужно что, меньше думать, заниматься математическими вычислениями? Как правильно переводиться?

[healthy_back]

Нет. Чтобы активизировать альфа и теты волны, нужно расслабиться. Если начать решать математические задачи, то это the surest way to bottom out - точный способ достичь нижнего предела.

bottom out - достичь нижнего предела.

Предлоги в английском нельзя выкидывать, они радикально меняют смысл глаголов.