Leave a comment

elena_l October 24 2011, 07:26:12 UTC
Цитату поперли из перевода книги Nourishing Traditions by Sally Fallon, этот перевод я сама и организовывала :)
Сейчас издано на русском языке введение к этой книге:
http://www.knigoed.info/book/1497677/

Reply

elena_l October 24 2011, 07:28:32 UTC
Я не уточнила - цитата про фитаты.

Reply

healthy_back October 24 2011, 13:14:35 UTC
Какую цитату, с "Несомненно добрый совет многих..."?

Reply

elena_l October 24 2011, 13:28:09 UTC
Да, эту.
Я выкладывала этот перевод на форумах Рожаны и Домашнего ребенка, оба эти форума давно перестали существовать. Но перевод тут же растащили по всему интернету. И на babyblog оттуда же взяли.
Сейчас перевод лежит тут:
http://forum.omama.ru/viewtopic.php?f=41&t=97#p832

Reply

elena_l October 24 2011, 21:36:44 UTC
Фактическую ошибку увидела про температуру тела животных и птиц - насчет высокой температуры тела у свиней и низкой у птиц, в частности, у кур.

Всё ровно наоборот.
У птиц очень высокая температура тела:
Курица 40,5-42,0
Индейка 40,0-41,5
Утка 41,0-43,0
Гусь 40,0-41,0
Голубь 41,0-43,0
А у крупных животных ниже:
Корова 37,5-39,0
Свинья 38,0-40,0
Лошадь 37,5-38,5

http://www.allvet.ru/guide/guide7.php

Reply

healthy_back October 24 2011, 21:42:43 UTC
Ага, спасибо.

Reply


Leave a comment

Up