Рефлексии пост - 2019.

[hau_s]

Такое чувство, что основное веселье закончилось на католическое Рождество. Мы ходили в гости 24 декабря и 25 декабря. Кое-где было весело, кое-где не очень. Но в целом вечеринки были вполне себе. И осталось ощущение, что Новый год уже отпраздновали, хотя все еще впереди!

Завтра я поеду в русский магазин, чтобы купить маринованную селедку и сделать

Comments

[hockey_daddy]

Света, как же здорово, что врачи помогли справляться с таким тяжёлым состоянием! И инглиш на уровне носителя просто вау. Буду следить за вами дальше)

[hau_s]

Спасибо, да, огромное облегчение! :)
Надо понимать, что на уровне носителя языка 10-летнего возраста )) т.е. она говорит на уровне ребенка, сложных слов и грамматики пока не знает.

[nervo4ka]

Звучит как хороший год! Рада, что ты смогла справиться со своей мигренью.
А ты сама хочешь вернуться обратно в Россию или уже задумываешься, что хотелось бы остаться?

[hau_s]

Спасибо!
Я бы сама хотела пожить в какой-нибудь другой стране, не в США и не в РФ. :)) От меня, правда, это не зависит, но хотеть же не вредно.
С наступающим Новым Годом!

[greta007]

Света, привет! Вот уже сколько дней забываю поздравить Веронику с юбилеем! Ай-ай(( всего ей самого замечательного, успехов и радости и всяких классных challenges, которые сделают ее лучше и сильнее

[hau_s]

Поздравления мы всегда готовы принять :) Спасибо большое

[greta007]

какой-то пофигизм у тебя конечно уже должен был появиться, все-таки Америка)) все американские мамы, которых я знаю, ужасают меня в этом смысле, насколько они все позволяют детям и не напрягаются по поводу их поведения/привычек)

о, как было бы круто учительскую лицензию получить, мне кажется, у тебя здорово пошло бы. Но какие твои годы, успеешь в другой стране, если не в Штатах :)

желаю вам поступить в нужную школу, и вообще по максимуму брать от Америки пока можно, и надеюсь вы не так сильно напрягаетесь по поводу отставания от российской программы, как я)) очень хочу думать про нее поменьше, но не получается.

[hau_s]

Спасибо!
Да, американские мамы вообще не российские мамы :)

Вероника сейчас ходит на частные уроки по русскому языку, потому что на групповых занятиях, даже в самой сильной группе, она все равно была выше уровнем, так как местные дети рууский язык знают плохо, читают по слогам и с неохотой.

Про отставание от русской программы я думаю. Но еще я думаю, что если что, тогда походит Рони в школу "по месту жительства" годик )) подтянет русский, забудет английский, а потом уже пойдет в школу посильнее. А так, представляешь, ребенок вышел у меня из программы "английский - второй язык", т.е. меньше двух лет в школе (в феврале будет два) и готов англоговорящий человек. Думаю, русский вернуть будет проще.