my grammarhatemachine13November 27 2004, 06:17:23 UTC
Kindchen - hör zu!
1. Mut zur Lücke! 2. Fehler sind dazu da um aus ihnen zu lernen! 3. Ich habe vor 13 Jahren meinen Schulabschluß gemacht und seither so gut wie nie englisch gebraucht. Hast Du eine Fremdsprache gelernt? Dann komm in 10 Jahren nochmal und versuch Dich in dieser zu artikulieren. Wenn Du das hinbekommst, ziehe ich den Hut! 4. Ich kann sehr wohl nachvollziehen wie schrecklich meine Grammatik für jemanden klingt, welcher der Englischen Sprache mächtig ist! Das Problem kenne ich auch aus meinem Heimatland. Es gibt hier sehr viele Menschen, die sich in der Deutschen Sprache schlecht ausdrücken können. Aber wenn man sich etwas Mühe gibt und sein Hirn ein wenig anstrengt, weiss man schon was diese Leute einem mitteilen möchten! 5. Ich bin jederzeit dankbar, wenn ich korrigiert werde, denn siehe 2.!
So, maybe you can find someone who translates this to you
Comments 2
Reply
1. Mut zur Lücke!
2. Fehler sind dazu da um aus ihnen zu lernen!
3. Ich habe vor 13 Jahren meinen Schulabschluß gemacht und seither so gut wie nie englisch gebraucht.
Hast Du eine Fremdsprache gelernt? Dann komm in 10 Jahren nochmal und versuch Dich in dieser zu
artikulieren. Wenn Du das hinbekommst, ziehe ich den Hut!
4. Ich kann sehr wohl nachvollziehen wie schrecklich meine Grammatik für jemanden klingt, welcher der
Englischen Sprache mächtig ist! Das Problem kenne ich auch aus meinem Heimatland. Es gibt hier sehr viele
Menschen, die sich in der Deutschen Sprache schlecht ausdrücken können. Aber wenn man sich etwas Mühe
gibt und sein Hirn ein wenig anstrengt, weiss man schon was diese Leute einem mitteilen möchten!
5. Ich bin jederzeit dankbar, wenn ich korrigiert werde, denn siehe 2.!
So, maybe you can find someone who translates this to you
Reply
Leave a comment