На излюбленном сайте BBC нашелся  рецепт для воскресного Casserole. Солнечный день, а мы сидим дома, в парк не едем, в лес не идем, наращиваем сало. Надо что-то в жизни менять? Читаю с утра книгу 19 века, статьи про викторианскую культуру, про упрощение современного письменного английского языка. Я хочу в парк на гору близ озера, любоваться на ( Read more... )

Обнаружила Old movies -'удобное приложение для моего bookreader для просмотра коллекций старинных голливудских фильмов 30х - 50х годов. Про большинство фильмов я ничего не знаю, никогда не слыхала, так что смотрю наугад. В субботу с удовольствием посмотрела Penny Serenade, а муж бухтит , что жестокие создатели  убили двух младенцев в одном фильме. ( Read more... )

Вошла во вкус чтения с довольно большим количеством незнакомых и полузнакомых английских слов, конечно не бытовых. Много слов с одинаковым переводом на русский, но имеющих разные оттенки смысла при чтении только толковых словарей, тезауруса -  полсотни слов на книгу. Язык викторианских романов намного сложнее американских художественных книг. К ( Read more... )

Из клиники ехали по извилистой дороге среди леса, деревья уже чуть желтые, оранжевые, красные. После визита к дантисту приятно похлебать куриный супчик и читать книжки на патио. Как хорошо! Нежарко, тепло. На большую лупу на книге про диккенсовскую Англию прилетел паучок. На kindle нет обычных бликов, свет мягкий от низкого солнца сквозь облака. ( Read more... )

Заказала из других библиотек стопку книг детективов крупным шрифтом Агаты Кристи, Гарднера, набрала книг по истории культуры Викторианской Англии, но оторваться не могу от чтения детектива "Лунный камень" (Moonstone by Wilkie Collins) скачанного бесплатно с gutenberg. Увлекательное чтение. Удивляет, что в отзывах на goodreads и в книжных видео ( Read more... )

Заболели с мужем, сначала он, потом я через два дня. Возможно новый вариант ковида, а может грипп, мы не тестировались. Очень удачно при лихорадке иметь книги с закрученным сюжетом. В субботу я не только заказанные книги забрала, но взяла ещё четыре детектива на бумаге. Когда читаешь, то забываешь про ломоту, головную боль. Спина болит, устраиваюсь ( Read more... )

Утром пришла полезнeйшая рассылка с linkedin learning о коротких лекциях про рeфакторинг, o микросервисах. Смотрю. Пока на udemy и в книгах больше подробной информации с примерами, проектами, но я везде подбираю, везде учусь. Обидно, что я бы 15 лет назад это все постепенно изучала не напрягась , по мере появления технологий. Как мне это легко было ( Read more... )

Заказала из другой библиотеки каунти книги большим шрифтом - судебные драмы про адвоката Perry Mason. Придут через недельку в нашу библиотеку, только забрать заеду.  Посмотрела на своем киндле бесплатным стримом freevee два фильма первого сезона,затем  начала слушать радио спектакли, предшествовашие телефильмам. Сериал понравился  хорошим языком, ( Read more... )

Устала читать сложные по языку книги 19 века с Gutenberg е, устала читать книгу по Restful , и смотрела в полудреме старинный популярный сериал Murder, She wrote. Сюжеты интересные, уютный маленький городок в штате Мэйн на берегу океана, пожилая актриса в роли писательницы детективных книг и расследовательницы преступлений.  Мне такой бабушатник ( Read more... )

Очень мне нравится читать статьи на bbc на английской версии. Сегодня отдыхала от чтения книжки по программированию и заглянула на bbc, а там отличная статья про Le Carre , автора книг про шпионов The Spy Who Came in from the Cold. Или кулинарный рецепт ямайский вегетарианский ? Или статью по детской психологии почитать Why young children don't ( Read more... )