Двое очень любимых и рядом

[happy_book_year]

Comments

[goldiy_l]

Замечательное письмо:) И фотография. Я бы не представила их вместе...

[happy_book_year]

Я тоже. Вот ведь радость - какая фотка обнаружилась.

[burgher]

Приятное письмо, достойный человек.

[happy_book_year]

О, да.
Помню, когда пришло известие о смерти Воннегута, я как-то впервые осознал, то, с каким титаном привелось жить в одно время.

[notnatasha]

Бывают же такие люди - чем больше о них узнаешь, тем больше их уважаешь.
Спасибо за письмо - не знала, что оно было.

[happy_book_year]

пожалуйста.
сам не знал. а ведь Довлатов очень любил книги Воннегута. Рад узнать, что они встречались.

[vladimir_chub]

Причём, Воннегут на этом фото по виду такой типичный советский парень, "инженер на сотню рублей", а Довлатов - такой крутой западный мэн (из какой-нибудь там Сицилии)...

[happy_book_year]

=) Да есть такое.
В каком-то из изданий Воннегута, еще советский, в послесловии переводчик пишет, как она впервые увиделась с Воннегутом. Он ей написал телеграму, что мол вы меня легко узнаете - я весь кудрявый и нескладный =)

[so_assia]

а который рассказ Довлатова опубликовали в "Нью-Йоркере"?)

[happy_book_year]

знаешь, к сожалению, не знаю. Тут речь идет о самом перво, кажется, это что-то из "Зоны". Его несколько раз публиковали в Нью-Йоркере (кажется, 9) с 1983 по 1989.

[so_assia]

да, он писал в своих рассказах про Америку, "Нью-Йоркер") жаль, про первый опубликованный рассказ не знаешь