Кот из Заречной республики
Сегодня отправимся смотреть на одну из новых скульптур в Вильнюсе.
Находится этот котик в районе, который называется Заречье(Užupis)-Ужупис
Район расположен на другом берегу Виленки. Напротив Академии Художеств, костелов Св.Анны,Бернардинцев и церкви Вознесения Богородицы.
В прошлые века Ужупис был районом бедноты с унылыми, потрепанными от старости домиками. Недалеко находился квартал кожевников. Ещё та атмосфера.
Напротив расположена Академия художест. И, понятно, что мансарды в Ужуписе полюбили студенты Академии.
В 90-е годы прошлого века район стал оживать и дома реставрировались, и однажды появилась скульптура Ангела .
Жители района создали Заречную республику 1 апреля 199? , выбрали правительство, написали конституцию. Конституция вывешена на стенах, чтобы каждый мог её прочитать и переведена на 23 языка.
Теперь Ужупис одно из самых популярных мест для туристов.
Скопирую Конституцию:
Человек имеет право жить рядом с Вильняле, а Вильняле течь рядом с человеком.
Человек имеет право на горячую воду, отопление зимой и черепичную крышу.
Каждый имеет право умереть, но не обязан.
Каждый имеет право ошибаться.
Каждый имеет право быть единственным и неповторимым.
Каждый имеет право любить.
Каждый имеет право быть нелюбимым, но это не обязательно.
Каждый имеет право быть не известным и не знаменитым.
Каждый имеет право лениться и ничего не делать.
Каждый имеет право любить и опекать кошку.
Каждый имеет право заботиться о собаке до конца дней одного из них.
Собака имеет право быть собакой.
Кошка не обязана любить своего хозяина, но в трудную минуту обязана прийти ему на помощь.
Каждый имеет право забывать, есть ли у него обязанности.
Каждый имеет право сомневаться, но это - не обязанность.
Каждый имеет право быть счастливым.
Каждый имеет право быть несчастным.
Каждый имеет право молчать.
Каждый имеет право верить.
Никто не имеет права на насилие.
Каждый имеет право осознавать свою ничтожность или свое величие.
Никто не имеет права покушаться на вечное.
Каждый имеет право понимать.
Каждый имеет право ничего не понимать.
Каждый имеет право на любую национальность.
Каждый имеет право праздновать или не праздновать свой день рождения.
Каждый обязан помнить свое имя.
Каждый может делиться тем, что у него есть.
Никто не может делиться тем, чего не имеет.
Каждый имеет право на братьев, сестер и родителей.
Каждый может быть свободным.
Каждый отвечает за свою свободу.
Каждый имеет право плакать.
Каждый имеет право быть непонятым.
Никто не имеет права перекладывать вину на других.
Каждый имеет право быть личностью.
Каждый имеет право не иметь никаких прав.
Каждый имеет право не бояться.
Заповеди
НЕ ПОБЕЖДАЙ
НЕ ЗАЩИЩАЙСЯ
НЕ СДАВАЙСЯ
Я выделила те места, где упоминается кошка.
Год назад один скульптор создал кошку, которая должна сидеть на заборе в Ужуписе.
Автор Йонас Гелчис на открытии скульптуры 28 августа 2019 г.
Katino skulptūrą Užupiui sukūręs Jonas Gelčys: „Džiaugiuosi, kad mano kūrinys stovės būtent čia"
***
Ужупис=Заречье - пост пана Инженера от сентября 2012 года. Много фотографий, надеюсь, что фото ещё живы.
Ужупис - мой пост от 30 сентября 2018 года. Больше текста чем картинок.
Ещё один котик, писательский.
Находится этот котик в районе, который называется Заречье(Užupis)-Ужупис
Район расположен на другом берегу Виленки. Напротив Академии Художеств, костелов Св.Анны,Бернардинцев и церкви Вознесения Богородицы.
В прошлые века Ужупис был районом бедноты с унылыми, потрепанными от старости домиками. Недалеко находился квартал кожевников. Ещё та атмосфера.
Напротив расположена Академия художест. И, понятно, что мансарды в Ужуписе полюбили студенты Академии.
В 90-е годы прошлого века район стал оживать и дома реставрировались, и однажды появилась скульптура Ангела .
Жители района создали Заречную республику 1 апреля 199? , выбрали правительство, написали конституцию. Конституция вывешена на стенах, чтобы каждый мог её прочитать и переведена на 23 языка.
Теперь Ужупис одно из самых популярных мест для туристов.
Скопирую Конституцию:
Человек имеет право жить рядом с Вильняле, а Вильняле течь рядом с человеком.
Человек имеет право на горячую воду, отопление зимой и черепичную крышу.
Каждый имеет право умереть, но не обязан.
Каждый имеет право ошибаться.
Каждый имеет право быть единственным и неповторимым.
Каждый имеет право любить.
Каждый имеет право быть нелюбимым, но это не обязательно.
Каждый имеет право быть не известным и не знаменитым.
Каждый имеет право лениться и ничего не делать.
Каждый имеет право любить и опекать кошку.
Каждый имеет право заботиться о собаке до конца дней одного из них.
Собака имеет право быть собакой.
Кошка не обязана любить своего хозяина, но в трудную минуту обязана прийти ему на помощь.
Каждый имеет право забывать, есть ли у него обязанности.
Каждый имеет право сомневаться, но это - не обязанность.
Каждый имеет право быть счастливым.
Каждый имеет право быть несчастным.
Каждый имеет право молчать.
Каждый имеет право верить.
Никто не имеет права на насилие.
Каждый имеет право осознавать свою ничтожность или свое величие.
Никто не имеет права покушаться на вечное.
Каждый имеет право понимать.
Каждый имеет право ничего не понимать.
Каждый имеет право на любую национальность.
Каждый имеет право праздновать или не праздновать свой день рождения.
Каждый обязан помнить свое имя.
Каждый может делиться тем, что у него есть.
Никто не может делиться тем, чего не имеет.
Каждый имеет право на братьев, сестер и родителей.
Каждый может быть свободным.
Каждый отвечает за свою свободу.
Каждый имеет право плакать.
Каждый имеет право быть непонятым.
Никто не имеет права перекладывать вину на других.
Каждый имеет право быть личностью.
Каждый имеет право не иметь никаких прав.
Каждый имеет право не бояться.
Заповеди
НЕ ПОБЕЖДАЙ
НЕ ЗАЩИЩАЙСЯ
НЕ СДАВАЙСЯ
Я выделила те места, где упоминается кошка.
Год назад один скульптор создал кошку, которая должна сидеть на заборе в Ужуписе.
Автор Йонас Гелчис на открытии скульптуры 28 августа 2019 г.
Katino skulptūrą Užupiui sukūręs Jonas Gelčys: „Džiaugiuosi, kad mano kūrinys stovės būtent čia"
***
Ужупис=Заречье - пост пана Инженера от сентября 2012 года. Много фотографий, надеюсь, что фото ещё живы.
Ужупис - мой пост от 30 сентября 2018 года. Больше текста чем картинок.
Ещё один котик, писательский.