(Untitled)

[dohandmade]

Доброе время суток уважаемые мастера, покупатели и посетители.
На повестку дня выносится обсуждение по привлечению англоговорящих людей в сообщество.
У кого какие мысли и кто мог бы помочь в этом деле?
Может кого интересует статистика, пожалуйста:

Comments

[dohandmade]

Моя вина) нужно было объяснить)
Ни для кого не секрет, что хендмейд на западе более популярен, чем в советских странах.
Соответственно если привлекаем клиентов из заграницы, то база покупателей расширяется - мастерам это выгодно.

[dohandmade]

планируется привлечь людей которые живут на западе.
В США, Великобритании, Франции ...
нужны как продавцы так и покупатели

[lencha_ns]

не понятна постановка вопроса.
не против ли мы? конечно, нет.
но это приведет к тому, что..... журнал станет англоязычным или винегретом 50/50?? хм... добавьте возможность автоматического перевода? (для тех, кто не пользуется гугл-хромом с его предложением перевести страницу)
что конкретно нам то делать? - пиарить журнал на "забугорных" сайтах? требуется перевод профиля журнала? а как "простые смертные" мастера будут сочинять на англ. описания своих работ?
очень много вопросов, которые вытекают из непонятного вашего вопроса

[brezinsky]

мы только за, конечно!
можно писать посты с переводом - сначала на русском, а ниже - на английском, так как не все пользуются хромом. Ну и люди ленивые - вряд ли специально переводить будут, а тут уже все готово.
Вобще идея классная, если надо помочь - мы поможем) чем сможем)