Академия иврита - новый курс

[hana_rotman]

Академия иврита объявила запись на новый курс повышения квалификации. Полезен переводчикам на иврит, редакторам, всем, кто работает с ивритом профессионально. Подробности на сайте Академии

Comments

[kma_shunra]

Мне кажется, имеет смысл продублировать это объявление в сообщества профильные ru-ivrit, perevod_il и, возможно, rabota_il (надесь, я не перепутала ничего в названиях)

Off-котик: отличный юзер-пик! :)

Продублировать в профильные сообщества

[hana_rotman]

Я думала об этом, но пока я их только читаю. Там везде модерируемое членство, прошения я отправила, жду высочайшего одобрения.
Кстати, поясни заодно, в плане ЖЖориентации: если я помещаю одно и то же сообщение в разных сообществах, это не тот самый "кросс-пост", за который приличные люди извиняются?

Re: это не тот самый "кросс-пост"

[kma_shunra]

Он самый.

А с премодерацией, увы, приходится считаться - иначе просто завалят спамом :(

Хорошо хоть в эти сообщества не требуют "рекомендацию от "члена" и "двух кандидатов в члены" - а в некоторых такая есть :))))

[magpie73]

Хана, посмотрите, пожалуйста, этот текст http://www.livejournal.com/editjournal.bml?journal=magpie73&itemid=558427. Насколько он читабельный? Слова-то яиз словоря брала, а вот как они увязались? И пришлите мне, пожалуйста. проверялку на текст 9, про вечеринку-сюрприз в подарок на день рождения, разговор между Ципи и Ави