Два трамвая

[hallodri]

Не было бы у меня Массимо, возможно, я бы никогда с детскими стихами Мандельштама и не встретилась, а теперь читаю ребенку (ну, он читать не хочет, ему картинки надо, с автотранспортом исключительно) и думаю, какое же оно чудесное, остроумное, трогательное, детское и недетское одновременно. Мы читаем в прекрасном издании московского "Самоката" с

Comments

[tan_y]

так это прямо компьютерное, про клик-то.

[hallodri]

большой поэт всегда пророк :)
наверное, поэтому Масимо так книжка нравится :)))

[bruxelloise_ru]

Удивительно, а я и не знала о таком.

[hallodri]

и я вот только сейчас открыла для себя детского поэта Мандельштама

[natali_gold]

А как ты ему объясняешь кто такой извозчик?
Про метельщика - я первый раз узнала, что такие были, интересно.

[hallodri]

метельщики и подметальщики были, да :) и даже ругательное подметала :)))

я пока ничего не объясняю, просто читаю столько, сколько мне удастся прочесть до, того как их сиятельство текст рукой закроет или страницу перевернет или меня за нос укусит :))))

[sca_germany]

я тоже купила Мандельштама, а раньше с его детскими стихами не сталкивалась

[hallodri]

именно это издание? очень удачное! хотя такой малышне, как у нас, ее пока не оценить :))

[sca_germany]

да, именно это издание.
Я заказала кучу книг на лабиринте, теперь понимаю, что всё на вырост. Особенно подарочные издания, тяжеленные это я, конечно, специально для малыша купила ;).
К нам тут снова бабушка едет, попробую сдлеать подборку более подходящей литературы.

[hallodri]

все, что нужно маленьким человечкам на этом этапе, это большие яркие четкие картинки :))))

[doc_rw]

Не порадовали меня стихи (. То ли дело "Вы б газели не... " или " Тра-та-та, Тра-та-та мы везем с собой кота... "

[hallodri]

Массимо тоже не в восторге, ему только трамваи, лошадки и машинки в книжке нравятся, а ун и кошка еще, что на скамейке спит

(тебе понравился финский ансамбль?)

[doc_rw]

Кстати, да. Ещё мне финское танго нравится.

[hallodri]

Пока я искала тебе вчера тот линк, наткнулась на очень смешную их запись - пародия на тирольские (альпийские) йодли:

https://www.youtube.com/watch?v=VRqAxt94eqA

Я хохотала просто - посмотри видео обязательно :))