Finally introducing myself after two years (WARNING: awkwardness)

[hakucchan]

I've been meaning to make videos for my LJ for a long time but never found the motivation to actually do it until I watched arisu_chan25's self-introduction video, plus I got a new camera last month so no excuse anymore

Comments

[mrsyamada]

Hi ^^ so i'm a friend of Arisu_chan25 and she did those questions for an international JE fan documentary and your video would be great to have in our documentary would you like to join? you're also an important member of this fandom so that would be lovely if you joined :D

[hakucchan]

Sure! =D Do you want me to send the video to you?

[mrsyamada]

do you use fb often? I sent you a friend request ^^ we have a group for the documentary and you can post the video there so our editor can gather all of the videos up

[hakucchan]

Ah yes, I just saw your request! I do check FB often but I don't use my account for fandom purpose ^^

[sewitches]

You were mechakucha cute!! :D Also your hair grew a bit! Aaaah I miss you!
Ganbatte with Japan Expo and I hope we can talk before your departure to Japan!

[hakucchan]

Thank you cutie ♥ Yeah I don't know when that happened! Like the other day, I straightened my hair for the first time in a while and realized it got that long aha! I miss you too~

[motusama]

日本語ちょううまいじゃん～～

[hakucchan]

マリンの方が絶対うまいと思う！だって能力試験の2級も持ってる！

[motusama]

いやいや！のるはまだ2級を受けてないけど絶対できると思うよ！日本語はきれいだし私より難しい言葉使うしｗ私の日本語は汚いなぁ

[hakucchan]

難しい言葉使った？ｗ

日本で一緒にレストランに行ったことあるよね？まりんは覚えてないと思うけど、注文したとき、日本語うまいなーと思った。本当の話です ;)

[arisu_chan25]

日本語うまいうまい～！ていうか、4年でこんなにうまくなるのはすごい~！
and ohhh, we're the same age and we got into this fandom the same way too haha. i also started to love KinKi Kids songs thanks to Jrs covering them xD i don't think you look stiff though xD somehow you remind me a bit of Nishino Nanase, so cute :D

[hakucchan]

ありがとう~ でも日本語で話すときは集中しすぎて、なんか疲れてしまう X)
Aha the world is small, right? And thank you for the compliment but I think Nanase is a thousand times cuter than me xD

[arisu_chan25]

そう？あまり考えずにしゃべってるようにしか見えなかった！
no, really, the way you talk and your expressions just remind me of her xD

[masuperman77]

J'adore ta petite vidéo. Tu parles vraiment bien japonais, je suis trop jalouse.. : je l'étudie (réellement)depuis 4 ans et je suis incapable de le parler aussi bien que toi. Je le comprends parfaitement (enfin..pour ce qui est des conversations de la "vie de tous les jours") mais impossible de le parler. Omg. Dans un sens ta vidéo m'a trop (re)motivée à bosser mon japonais, et je suis pressée d'y repartir (normalement pour un an) l'année pro o/. Tu l'étudie de toi même ou à l'école/fac ? =3

J'aurais bien aimé te voir à la j-e mais je ne pense pas y aller cette année. En tout cas bon courage, c'est beaucoup de boulot ^^ !

J'espère qu'on pourra se rencontrer un jour, et encore mieux si on pouvait aller ensemble à un concert/event de Johnnys kkk.

Voilà, c'est tout XD.
Et je te souhaite un booooon voyage aussi <3 !!

[hakucchan]

Merci! Je pense que c'est pareil pour beaucoup de gens, je comprends aussi bien mieux que je ne parle. Et autant je suis relativement à l'aise à l'oral en anglais par exemple, autant en japonais je dois vraiment me concentrer et c'est fatigant aha!

J'étudie à la fac depuis septembre 2012! J'ai appris les hiragana/katakana en août 2010 et après, c'était surtout de la "débrouille" en faisant du fansub, en regardant des vidéos sous-titrées et en essayant de comprendre et retenir ce que je pouvais petit à petit,...Du coup, je suis arrivée à la fac avec des bonnes bases mais les cours m'ont énormément aidée, surtout par rapport à la grammaire. Je sens que j'ai progressé en 2 ans, même s'il me reste encore beaucoup à apprendre bien sûr! Bon courage en tout cas!! =D

Tu partirais quand l'an prochain? Je serai en échange à Osaka pour au moins 4 mois à partir d'avril alors si on peux se croiser à ce moment... ;)

久しぶり～( > _ < )

[masuperman77]

Coucou :)

Je suis désolée de répondre que maintenant après plus d'un an.. :/ Il faut dire que je ne traîne plus sur livejournal.. mais bon c'est pas une raison orz. Sorry ><.

Je suis actuellement sur Tokyo depuis la mi-septembre et j'y suis (en école de langue ) normalement pour un an ! (...) J'ai cru comprendre par twitter que tu étais toujours au Japon ? :)

Re: 久しぶり～( > _ < )

[hakucchan]

Yaho~
T'inquiète, pas besoin de t'excuser du tout :)
C'est cool ça! Oui je suis au Japon jusqu'en avril prochain, mais à Osaka! Je prévois d'aller sur Tokyo avec ma soeur pour la fin de l'année mais ça risque d'être un voyage express...Tu restes sur Tokyo tout le temps?