Игра "Флирт цветов"
Вчера в сообществе "Старое снова" я выложила пару забавных карточек, которые хранятся у меня дома. Неожиданно разрешились кое-какие загадки, связанные с этими карточками, правила игры, другие похожие карточки и т.п.
«Салонная игра» на Яндекс.Фотках
В общем, под катом - про все это одним постом.
Карточки эти мне подарили уже давно и при том - без всяких объяснений. Типа "ты, кажется, любишь всякое старье".
«Салонная игра» на Яндекс.Фотках
Выглядят они вот так.
На некоторых есть еще пометки, кто-то дописывал реплики или вносил какую-то правку. Причем писали уже после революции, орфография новая.
Вот практически исчерпывающе (спасибо за ссылку nostallgiator) об игре "Флирт цветов": http://sirin-from-shrm.livejournal.com/83567.html
-----------------------------
В эту игру играли еще наши прадедушки и прабабушки! Упоминания об этой игре встречаются в литературе, но, когда я стала искать правила, то, к сожалению, ничего не нашла, кроме общего описания и некоторых значений цветов. Поэтому пришлось реконструировать игру, насколько фантазии хватило. Надеюсь, голубая кровь подсказала мне верное направление.
Правила игры
Игра «Флирт цветов» - это что-то вроде современной «ролевой игры». Однако «роли» здесь - это эмоциональные состояния (например, романтическая влюбленность, ревность, страсть, разочарование и т.п.), в которых надлежит пребывать участникам в течение вечера. Эти состояния описываются короткими фразами типа «Ты прекрасна! Мое сердце больно тобою!», «Я полюбил Вас с первого взгляда, но Вы разочаровали меня. Даю Вам еще одну попытку» и т.п.
Каждый из гостей получает картинку с изображением и названием того цветка, роль которого он будет исполнять в этот вечер. Значения цветов приведены в таблице. Существует еще тайная «таблица соответствий «Ты и я», которая предписывает, с каким партнером Вы образуете пару (например, роза-мимоза, ландыш-василек и т.п.).
В игре назначается Почтальон. В его обязанности входит разносить записки участникам игры. При этом Почтальон, естественно, знает, какой цветок кому выпал. Почтальон ходит с записками и тайно спрашивает, кто есть кто, чтобы отдавать записки адресатам. Почтальон не имеет права раскрывать тайны цветов!
Участники игры имеют право и даже обязаны:
1. Передавать записки своему партнеру-цветку. При этом следует придерживаться концепции своего состояния (любовь - так любовь, ревность - так ревность). Оказывать своему партнеру по игре всяческие знаки внимания, например, делать тайные подарки.
2. Передавать записки другим «цветкам».
3. Флиртовать в открытую с любым(ой) из присутствующих. Это поощряется для создания атмосферы интриг, легкого разврата и упадничества.
Участники игры не имеют права разглашать тайну своего имиджа (какой цветок Вам выпал) до конца игры, в том числе, и в личной переписке. То есть участники игры до конца вечера держат в тайне, роль какого цветка им выпало играть. Соответственно, до конца вечера они не знают, кто является объектом их чувств.
В конце вечера карты цветов ложатся на стол…
-------------------------------------------
Очень интересно рассказывается здесь: http://spb-bal.livejournal.com/51194.html
Флирт цветов.
Итак, “флирт цветов”.
Эта милая игра, популярная ещё в XIX веке, довольно невинна, несмотря на название. И она будет на "красно-белом безумии" (надеюсь, между игрой у нас найдется время потанцевать).
"Игра подходит для людных вечеринок (рекомендую найти не менее шести человек, иначе будет скучновато и слишком серьёзно), играть желательно в лёгком подпитии - или каким иным образом привести игроков в лёгкое, весёлое расположение духа. Участникам раздаются специальные игровые карточки, на каждой написано полтора-два десятка реплик. В классическом варианте каждой фразе сопоставлен какой-то цветок. Реплики самые разные - вопросы, ответы, комплименты, выражения неудовольствия и т.д. - но преимущественно так или иначе подходящие для ведения романтической беседы. Игроки по очереди, или же в случайном порядке и с удобной им скоростью, передают друг другу карточки, называя цветок (или, в нашем случае, номер фразы), так что никто, кроме адресата, реального содержания разговора не знает. Хотя тексты карточек посвящены одной теме, но на деле обмен репликами не обязательно сводится к флирту - может получиться едкая пикировка или разговор “о погоде”.
А вот Лев Кассиль, автор “Кондуита и Швамбрании” и других прекрасных книг, “Флирт” порицал (социальный заказ, борьба с пошлостью - что возьмёшь!):
появляются вдруг в руках у девушек и юношей засаленные, пахнущие затхлым сундуком и невесть как сохранившиеся (а бывает так, что и заново аккуратно переписанные) карточки игры “флирт цветов”. И, разобрав карточки, играющие начинают обмениваться от имени всяких орхидей, гелиотропов, жасминов и настурций готовыми пошлейшими репликами, вроде: “Оставьте представляться, я вас вижу насквозь…” или: “Мое сердце - не подходящий инструмент для игры на нем…” "
(http://theigel.wordpress.com/2006/08/11/%d0%a4%d0%bb%d0%b8%d1%80%d1%82/)
"Когда я был еще молод, в Союзе у нас дома была такая игра-Флирт.
Карточки примерно размером 10 на 15 см. Назывался Флирт цветов.
Там на каждой карточке слева писалось название цветка
Роза
Тюльпан
Ромашка и так далее, а справа после каждого названия писался какой то комплимент или резкое выражение протеста тому кто этот комплимент послал
Карточек было больше сотни. У каждого на руках их было до десятка и они меняли не глядя с соседями эти карты. Названия цветов повторялись, но предложения были разными, это делалось для того чтоб ревнивый супруг не мог вычислить, что его половина послала сидящему за столом. А игра происходила так. Играющий протягивал карточку адресату, называл название цветка и адресат читал что ему хотел сказать пославший. Мать рассказывала, что в молодости ее родители так проводили время до революции. На мой взгляд, удобная игра. На каждой карточке название цветка не повторялось.
Послал даме и сказал - роза, а там написано - при виде ваших очаровательных глаз я схожу с ума. Она могла ответить найдя соответствующую карточку и названия цветка , а там писалось - будьте смелее или Вы меня не привлекаете или мог быть встречный вопрос - Вы женаты? А предложения составлялись так что можно было договориться до чего угодно не вызывая подозрений ревнивцев и у всех были равные возможности, но кто ими и как пользовался это уже не мое дело обсуждать - сам грешен. Флиртуйте на здоровье..."
(http://www.besedka.co.il/index.php?showtopic=1415&st=40)
"Сама не играла ни разу, но слышала столько рассказов, что создалось уже впечатление, что участвовала.
Играли человек 12 в старой квартире бабушки одного из участников.
Он хорошо знал игру, правила и разные тонкости.
Играли несколько вечеров подряд.
Доходило до того, что народ стал дорисовывать недостающие цветы, потому что ни в одной из карточек не содержалось фразы типа: "оставайтесь у меня на ночь!" "
(http://minima.ru/board/read.php?f=38&i=3&t=2)
"Танцы кончились. Мы с Тусей уселись на широкую уютную тахту, где молодежь, разместившись среди безчисленных подушек и валиков, играла в флирт цветов. Я очень люблю и панаевскую тахту, и всю их уютную квартирку, но меня немного огорчает, что и здесь не могли обойтись без "Боярской Свадьбы" Маковскаго, "Острова Мертвых" Беклина и шишкинских медвежат.
Веселая Нюточка, скаля свои хорошенькие зубки, послала мне с цветочной почтой вербену: "Седина в голову, а бес в ребро"! и азалию: "Любви все возрасты покорны". Многообещающий поэт всучил мне цикламен: "Напрасны ваши старания" на что я поспешил ответить гелиотропом: "Смеется тот, кто смеется последним". С чувством большого удовлетворения я заметил, что мой соперник нахмурился.
Тусе я послал: "Люблю тебя, моя кокетка, но не люблю твой длинный хвост" и затем "Нам надо поговорить наедине". "
(Сергей Нальянч Вечный мальчик, http://www.russianresources.lt/archive/Nal/Nal_12.html)
-------------------------------------------------
А вот - романтичное: http://jennyferd.livejournal.com/220692.html
...И тут у меня закружилась голова, и память (или Машина Времени?!) перенесла меня в то прекрасное и ужасное время, когда мне было тринадцать. Игра называлась "Флирт цветов". Всем гостям раздавались карточки размером с обычную игральную карту, и на карточках этих были начертаны каллиграфическим почерком названия самых разных цветов и их реплики. Например:
Роза: "Я не верю ни одному Вашему слову".
Сирень: "Вам очень к лицу это платье".
Нарцисс: " Ах, как Вы милы!"
Колокольчик: "Ваше общество наскучило мне".
Из какого дворянско-уездного быта залетела в нашу пролетарскую школу эта игра - не знаю, только была она для нас просто спасением, и играть в нее было упоительно. Представьте: вы приходите на ваш первый школьный вечер и стоите у стенки, и от одной мысли, что вам придется танцевать с существом другого пола, у вас потеют ладони. А если кто-то, обезумев от собственной смелости, пригласит вас на танец, то оба вы не знаете, о чем говорить, и эта пытка длится, пока не остановится пластинка.
И вдруг объявляется игра, вы легко и просто входите в нее, и куда делась робость! Вот к вам подходит некто, протягивает карточку и говорит: "Гиацинт". Вы читаете: "Вы сегодня прелестно выглядите". У вас колотится сердце, но вы уже начали постигать правила Великой Игры и не подаете вида, что взволнованы. И в ответ с лукавым блеском в глазах возвращаете карточку и шепчете: "Гортензия".
А там написано: "Ах, все вы так говорите".
...Я очнулась уже дома. Надо мной стоял муж и сердито спрашивал, что я намерена с "ними" делать, ведь ни одного свободного клочка земли! Оказывается, я купила два пакетика. В одном - семена годеции, в другом - настурции. Зачем, почему именно эти - не знаю...
--------------------------------------------------
Очаровательная запись, там еще есть изображения цветов.
----------------------------------------------------
Здесь еще про "язык цветов" и несколько невнятно, но все же про игру: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-7048
--------------------------------
Посмотреть на Яндекс.Фотках
В футляре карточки лежат так:
Посмотреть на Яндекс.Фотках
Посмотреть на Яндекс.Фотках
Отсюда: http://www.antikbook.ru/preview.php?bookshow1=3536
-----------------------------------------------------
В общем, популярная, оказывается, была штука и до сих пор в нее можно играть.
Можно, наверное, вместо цветов писать что-нибудь еще. В моем наборе, например, наряду с цветами участвуют самоцветы.
Ну а теперь - то, чего нигде нет! Все мои карточки одним архивом на народе.
----------------------------------------------------------
http://narod.ru/disk/14851000000/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0%20%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%82.rar.html
Попробуйте, может быть, у кого-то выйдет веселый дружеский вечерок со всей этой милой ерундой.
«Салонная игра» на Яндекс.Фотках
В общем, под катом - про все это одним постом.
Карточки эти мне подарили уже давно и при том - без всяких объяснений. Типа "ты, кажется, любишь всякое старье".
«Салонная игра» на Яндекс.Фотках
Выглядят они вот так.
На некоторых есть еще пометки, кто-то дописывал реплики или вносил какую-то правку. Причем писали уже после революции, орфография новая.
Вот практически исчерпывающе (спасибо за ссылку nostallgiator) об игре "Флирт цветов": http://sirin-from-shrm.livejournal.com/83567.html
-----------------------------
В эту игру играли еще наши прадедушки и прабабушки! Упоминания об этой игре встречаются в литературе, но, когда я стала искать правила, то, к сожалению, ничего не нашла, кроме общего описания и некоторых значений цветов. Поэтому пришлось реконструировать игру, насколько фантазии хватило. Надеюсь, голубая кровь подсказала мне верное направление.
Правила игры
Игра «Флирт цветов» - это что-то вроде современной «ролевой игры». Однако «роли» здесь - это эмоциональные состояния (например, романтическая влюбленность, ревность, страсть, разочарование и т.п.), в которых надлежит пребывать участникам в течение вечера. Эти состояния описываются короткими фразами типа «Ты прекрасна! Мое сердце больно тобою!», «Я полюбил Вас с первого взгляда, но Вы разочаровали меня. Даю Вам еще одну попытку» и т.п.
Каждый из гостей получает картинку с изображением и названием того цветка, роль которого он будет исполнять в этот вечер. Значения цветов приведены в таблице. Существует еще тайная «таблица соответствий «Ты и я», которая предписывает, с каким партнером Вы образуете пару (например, роза-мимоза, ландыш-василек и т.п.).
В игре назначается Почтальон. В его обязанности входит разносить записки участникам игры. При этом Почтальон, естественно, знает, какой цветок кому выпал. Почтальон ходит с записками и тайно спрашивает, кто есть кто, чтобы отдавать записки адресатам. Почтальон не имеет права раскрывать тайны цветов!
Участники игры имеют право и даже обязаны:
1. Передавать записки своему партнеру-цветку. При этом следует придерживаться концепции своего состояния (любовь - так любовь, ревность - так ревность). Оказывать своему партнеру по игре всяческие знаки внимания, например, делать тайные подарки.
2. Передавать записки другим «цветкам».
3. Флиртовать в открытую с любым(ой) из присутствующих. Это поощряется для создания атмосферы интриг, легкого разврата и упадничества.
Участники игры не имеют права разглашать тайну своего имиджа (какой цветок Вам выпал) до конца игры, в том числе, и в личной переписке. То есть участники игры до конца вечера держат в тайне, роль какого цветка им выпало играть. Соответственно, до конца вечера они не знают, кто является объектом их чувств.
В конце вечера карты цветов ложатся на стол…
-------------------------------------------
Очень интересно рассказывается здесь: http://spb-bal.livejournal.com/51194.html
Флирт цветов.
Итак, “флирт цветов”.
Эта милая игра, популярная ещё в XIX веке, довольно невинна, несмотря на название. И она будет на "красно-белом безумии" (надеюсь, между игрой у нас найдется время потанцевать).
"Игра подходит для людных вечеринок (рекомендую найти не менее шести человек, иначе будет скучновато и слишком серьёзно), играть желательно в лёгком подпитии - или каким иным образом привести игроков в лёгкое, весёлое расположение духа. Участникам раздаются специальные игровые карточки, на каждой написано полтора-два десятка реплик. В классическом варианте каждой фразе сопоставлен какой-то цветок. Реплики самые разные - вопросы, ответы, комплименты, выражения неудовольствия и т.д. - но преимущественно так или иначе подходящие для ведения романтической беседы. Игроки по очереди, или же в случайном порядке и с удобной им скоростью, передают друг другу карточки, называя цветок (или, в нашем случае, номер фразы), так что никто, кроме адресата, реального содержания разговора не знает. Хотя тексты карточек посвящены одной теме, но на деле обмен репликами не обязательно сводится к флирту - может получиться едкая пикировка или разговор “о погоде”.
А вот Лев Кассиль, автор “Кондуита и Швамбрании” и других прекрасных книг, “Флирт” порицал (социальный заказ, борьба с пошлостью - что возьмёшь!):
появляются вдруг в руках у девушек и юношей засаленные, пахнущие затхлым сундуком и невесть как сохранившиеся (а бывает так, что и заново аккуратно переписанные) карточки игры “флирт цветов”. И, разобрав карточки, играющие начинают обмениваться от имени всяких орхидей, гелиотропов, жасминов и настурций готовыми пошлейшими репликами, вроде: “Оставьте представляться, я вас вижу насквозь…” или: “Мое сердце - не подходящий инструмент для игры на нем…” "
(http://theigel.wordpress.com/2006/08/11/%d0%a4%d0%bb%d0%b8%d1%80%d1%82/)
"Когда я был еще молод, в Союзе у нас дома была такая игра-Флирт.
Карточки примерно размером 10 на 15 см. Назывался Флирт цветов.
Там на каждой карточке слева писалось название цветка
Роза
Тюльпан
Ромашка и так далее, а справа после каждого названия писался какой то комплимент или резкое выражение протеста тому кто этот комплимент послал
Карточек было больше сотни. У каждого на руках их было до десятка и они меняли не глядя с соседями эти карты. Названия цветов повторялись, но предложения были разными, это делалось для того чтоб ревнивый супруг не мог вычислить, что его половина послала сидящему за столом. А игра происходила так. Играющий протягивал карточку адресату, называл название цветка и адресат читал что ему хотел сказать пославший. Мать рассказывала, что в молодости ее родители так проводили время до революции. На мой взгляд, удобная игра. На каждой карточке название цветка не повторялось.
Послал даме и сказал - роза, а там написано - при виде ваших очаровательных глаз я схожу с ума. Она могла ответить найдя соответствующую карточку и названия цветка , а там писалось - будьте смелее или Вы меня не привлекаете или мог быть встречный вопрос - Вы женаты? А предложения составлялись так что можно было договориться до чего угодно не вызывая подозрений ревнивцев и у всех были равные возможности, но кто ими и как пользовался это уже не мое дело обсуждать - сам грешен. Флиртуйте на здоровье..."
(http://www.besedka.co.il/index.php?showtopic=1415&st=40)
"Сама не играла ни разу, но слышала столько рассказов, что создалось уже впечатление, что участвовала.
Играли человек 12 в старой квартире бабушки одного из участников.
Он хорошо знал игру, правила и разные тонкости.
Играли несколько вечеров подряд.
Доходило до того, что народ стал дорисовывать недостающие цветы, потому что ни в одной из карточек не содержалось фразы типа: "оставайтесь у меня на ночь!" "
(http://minima.ru/board/read.php?f=38&i=3&t=2)
"Танцы кончились. Мы с Тусей уселись на широкую уютную тахту, где молодежь, разместившись среди безчисленных подушек и валиков, играла в флирт цветов. Я очень люблю и панаевскую тахту, и всю их уютную квартирку, но меня немного огорчает, что и здесь не могли обойтись без "Боярской Свадьбы" Маковскаго, "Острова Мертвых" Беклина и шишкинских медвежат.
Веселая Нюточка, скаля свои хорошенькие зубки, послала мне с цветочной почтой вербену: "Седина в голову, а бес в ребро"! и азалию: "Любви все возрасты покорны". Многообещающий поэт всучил мне цикламен: "Напрасны ваши старания" на что я поспешил ответить гелиотропом: "Смеется тот, кто смеется последним". С чувством большого удовлетворения я заметил, что мой соперник нахмурился.
Тусе я послал: "Люблю тебя, моя кокетка, но не люблю твой длинный хвост" и затем "Нам надо поговорить наедине". "
(Сергей Нальянч Вечный мальчик, http://www.russianresources.lt/archive/Nal/Nal_12.html)
-------------------------------------------------
А вот - романтичное: http://jennyferd.livejournal.com/220692.html
...И тут у меня закружилась голова, и память (или Машина Времени?!) перенесла меня в то прекрасное и ужасное время, когда мне было тринадцать. Игра называлась "Флирт цветов". Всем гостям раздавались карточки размером с обычную игральную карту, и на карточках этих были начертаны каллиграфическим почерком названия самых разных цветов и их реплики. Например:
Роза: "Я не верю ни одному Вашему слову".
Сирень: "Вам очень к лицу это платье".
Нарцисс: " Ах, как Вы милы!"
Колокольчик: "Ваше общество наскучило мне".
Из какого дворянско-уездного быта залетела в нашу пролетарскую школу эта игра - не знаю, только была она для нас просто спасением, и играть в нее было упоительно. Представьте: вы приходите на ваш первый школьный вечер и стоите у стенки, и от одной мысли, что вам придется танцевать с существом другого пола, у вас потеют ладони. А если кто-то, обезумев от собственной смелости, пригласит вас на танец, то оба вы не знаете, о чем говорить, и эта пытка длится, пока не остановится пластинка.
И вдруг объявляется игра, вы легко и просто входите в нее, и куда делась робость! Вот к вам подходит некто, протягивает карточку и говорит: "Гиацинт". Вы читаете: "Вы сегодня прелестно выглядите". У вас колотится сердце, но вы уже начали постигать правила Великой Игры и не подаете вида, что взволнованы. И в ответ с лукавым блеском в глазах возвращаете карточку и шепчете: "Гортензия".
А там написано: "Ах, все вы так говорите".
...Я очнулась уже дома. Надо мной стоял муж и сердито спрашивал, что я намерена с "ними" делать, ведь ни одного свободного клочка земли! Оказывается, я купила два пакетика. В одном - семена годеции, в другом - настурции. Зачем, почему именно эти - не знаю...
--------------------------------------------------
Очаровательная запись, там еще есть изображения цветов.
----------------------------------------------------
Здесь еще про "язык цветов" и несколько невнятно, но все же про игру: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-7048
--------------------------------
Посмотреть на Яндекс.Фотках
В футляре карточки лежат так:
Посмотреть на Яндекс.Фотках
Посмотреть на Яндекс.Фотках
Отсюда: http://www.antikbook.ru/preview.php?bookshow1=3536
-----------------------------------------------------
В общем, популярная, оказывается, была штука и до сих пор в нее можно играть.
Можно, наверное, вместо цветов писать что-нибудь еще. В моем наборе, например, наряду с цветами участвуют самоцветы.
Ну а теперь - то, чего нигде нет! Все мои карточки одним архивом на народе.
----------------------------------------------------------
http://narod.ru/disk/14851000000/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0%20%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%82.rar.html
Попробуйте, может быть, у кого-то выйдет веселый дружеский вечерок со всей этой милой ерундой.